Autor Tema: Arang (Ahn Sang-hoon, 2006)  (Leído 3106 veces)

Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
Arang (Ahn Sang-hoon, 2006)
« en: 24 Agosto, 2006, 17:49:15 »
Título:Arang
Título V.O:Arang
Director:Sang-hoon Ahn
Año/País:2006 / Corea
Duración:97 minutos
Género:Terror
Reparto:Dong-Wook Lee, Jong-su Lee, Yun-ah Song
Enlaces:Subs
Ficha de:Lordvampir



Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #1 en: 24 Agosto, 2006, 17:52:07 »
Arang starts out with the usual duo of detectives. Song Yoon Ah (Hotelier and Lost in Love) is So Young, a seasoned veteran who just returned from suspension, while rookie Hyun Gi is played by My Girl's Lee Dong Wook in his film debut. Investigating a serial killer case, the two find clues leading them to a young girl violently murdered in a rural village ten years earlier. Plagued by external and internal ghosts, the detectives must unravel the disturbing mystery.

Pelicula muy esperada y recien salida del horno!!

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
Arang (2006)
« Respuesta #2 en: 26 Agosto, 2006, 10:53:57 »
Disponibles subs gracias a Rushdie.

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #3 en: 26 Agosto, 2006, 11:03:43 »
Cita de: "aguijon"
Disponibles subs gracias a Rushdie.

Pues a pincharla. Muchas gracias Lordvampir y Rushdie, "Nasios pá sorprender"  jajaja  ;)

Desconectado jiman

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 187
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #4 en: 26 Agosto, 2006, 11:37:56 »
Gracias por los subs
Esperemos que esta no sea de tipo chica con melenas largas
Por culpa de ese subgenero,deje hace meses de ver pelis de terror coreanas

Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #5 en: 26 Agosto, 2006, 11:59:53 »
Ah pero que increible! yo mismo me soprendi cuando hice el post y ahora me soprendo mas aun con el subtitlos!.
Esto es increible tanta rapides.
Muchas gracias Rushdie! no te mueras nunca!.
Y sobre las chicas de las melenas largas como ustedes le llaman no creo que nunca dejen de exisitir por que ya creo que se a transformado en culto.
A por cierto hay version de 2 cds de axine y bkl pero estoy cansado para postearla ahora la posteo maniana!
Saludos

Desconectado SantaSangre

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.298
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #6 en: 26 Agosto, 2006, 13:48:38 »
Joder Rushdie!!!! ;)

Has pillado carrerilla eh???? La pongo a bajar... y pasará a la colección de "Pelis pendientes de visionar powered by Rushdie" :)
Muchas gracias :)

¡¡¡A serbian film "secuestrada" en el Festival de Cine de Terror de Donosti!!!
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=23551

Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #7 en: 26 Agosto, 2006, 19:50:05 »
Añadidas version Axine y BKL y Aca les dejo otra caratula :



Y caputras de la version AXINE:






Desconectado LastDragon

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 17
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #8 en: 26 Agosto, 2006, 20:23:11 »
Hola chicos, resulta que estaba haciendo una traduccuón de estos subtítulos pero veo que me han ganado por la mano ;) . Si hace falta que me escargue de alguno no dudeis en pedirmelo, soy nuevo y me gustaría colaborar... :D
Un saludo
"Rie y el mundo reirá contigo, llora y llorarás solo"

Desconectado jorgito

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 991
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #9 en: 26 Agosto, 2006, 21:47:04 »
Pues bienvenido :P

Menuda manera de llegar :) Pues lo normal es que te encargues de los subtitulos de alguna pelicula que te apetezca o que te guste y que no esté traducida. Para evitar que se pisen los trabajos procurad abrir un hilo en:

Proyectos

anunciando la traducción de la pelicula.

Y si después de eso encima los traducís y no haceis cómo yo de dejarlos pendientes por los siglos de los siglos mejor todavía :(((

Un saludo :P

Desconectado LastDragon

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 17
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #10 en: 27 Agosto, 2006, 00:28:44 »
Gracias por la información, Jorgito.
Así me evitaré encontrarme con que los subs que me estaba currando ya los tenía hechos alguien, porque vaya máquinas que hay por aquí  0_o , no duran ni dos días las pelis sin subs, jeje.
Un saludo
PD- Me encanta este foro :P
"Rie y el mundo reirá contigo, llora y llorarás solo"

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Arang (2006)
« Respuesta #11 en: 27 Agosto, 2006, 15:16:46 »
Bajando la versión de 1CD, me encantan las pelis de fantasmas con pelo largo. :P
Muchísimas gracias por los subtítulos, que rapidez.

LastDragon, si te animas a traducir, hay muchas películas sin subtítulos aún, los que no traducimos te lo vamos a agradecer un montón (Mr. Wacky aún no tiene subs). ;)
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado LastDragon

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 17
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #12 en: 27 Agosto, 2006, 19:42:46 »
¡Oido cocina!. Me pongo con ellos, ya lo he anunciado en "proyectos"
Bye :D
"Rie y el mundo reirá contigo, llora y llorarás solo"

Desconectado kaishakunin

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.892
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #13 en: 28 Agosto, 2006, 04:40:34 »
Bueno... ¿alguien la ha visto? ¿Es una peli de pelos? ¿Es tan cachonda como dice la nota de imdb?

Desconectado heeven

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 13
  • Ryos: 0
Arang (2006)
« Respuesta #14 en: 28 Agosto, 2006, 06:29:34 »
Cita de: "jiman"
Gracias por los subs
Esperemos que esta no sea de tipo chica con melenas largas
Por culpa de ese subgenero,deje hace meses de ver pelis de terror coreanas


Pues si, es de melenas largas también..

La película no es la gran cosa pero entretiene