Autor Tema: My Scary Girl (Jae-gon Son, 2006)  (Leído 3723 veces)

Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
My Scary Girl (Jae-gon Son, 2006)
« en: 14 Julio, 2006, 20:13:51 »
Título:My Scary Girl
Título V.O:Dalkom, salbeorhan yeonin
Director:Jae-gon Son
Año/País:2006 / Corea
Duración:110 minutos
Género:Comedia, Romance
Reparto:Kang-hie Choi,Eun-ji Jo,Yong-woo Park.
Enlaces:Subs
Ficha de:lordvampir / OZN



Desconectado chichazor

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 116
  • Ryos: 0
    • El blog del chicha 2.0
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #1 en: 14 Julio, 2006, 23:09:33 »
Gracias, hay muchas pelis que bajar ultimamente :)

Desconectado Onizuka

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #2 en: 14 Julio, 2006, 23:16:41 »
Pucha el maldito emule nunca me funciona, asi ke obligao a buscar un torrent

           Onizuka :(((

Desconectado brujaveria

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #3 en: 15 Julio, 2006, 16:00:07 »
hummmmmm... no hay subtitulos para esta peli?? tiene buena pinta.. jeje

Desconectado Pierrot-le-fou

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 27
  • Ryos: 0
    • http://www.blowmyeyes.com
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #4 en: 16 Julio, 2006, 12:53:52 »
¿Algo que ver con la ya mítica "My sassy girl"? Lo digo por la similitud en el título y elocuencia del poster...

Desconectado alcampo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 289
  • Ryos: 0
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #5 en: 19 Julio, 2006, 17:25:08 »
No es del estilo, la otra era estilo para teenagers y esta es mas para veinteañeros. Estoy haciendo los subs.

Desconectado Pierrot-le-fou

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 27
  • Ryos: 0
    • http://www.blowmyeyes.com
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #6 en: 19 Julio, 2006, 19:34:41 »
Gracias, empiezo a descargar entonces a la espera de esos subs.

Un saludo. :punk:

Desconectado alcampo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 289
  • Ryos: 0
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #7 en: 26 Julio, 2006, 12:36:44 »
Estaba haciendo los subs, pero este viernes pasado me he ido de vacaciones, los tenía bastante adelantados, pero hasta el día diez que no vuelva a casa no les puedo rematar, así que tendreis que esperar al día de 12 de agosto para que en ese día los envíe al correo de allzine.

Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #8 en: 26 Julio, 2006, 17:50:36 »
no hay apuro alcampo! tomate tu tiempo
 :punk:

Desconectado kmaroto

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 16
  • Ryos: 0
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #9 en: 06 Agosto, 2006, 23:21:26 »
Creo que andaba dando vueltas un subpack tal vez alguien pueda extraer los sub de ahí...

Desconectado Chico Viejo

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 597
  • Ryos: 0
    • Blogdecine
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #10 en: 06 Agosto, 2006, 23:37:35 »
Cita de: "alcampo"
No es del estilo, la otra era estilo para teenagers y esta es mas para veinteañeros. Estoy haciendo los subs.


 0_o

Ah, vale, entonces, 'Akira' es para niños y 'Dersu Uzala' para abueletes.

 :...:

Desconectado JOB

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.029
  • Ryos: 0
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #11 en: 07 Agosto, 2006, 01:39:25 »
!Ojo! en asia team estan con los subs, no se si eres tu mismo alcampo.

Edito para decir que Master of Hate de asia team ya terminó los subs en español.
[img width= height=]http://img522.imageshack.us/img522/3404/loveletter31jh.jpg[/img] [img width= height=]http://img231.imageshack.us/img231/2414/loveletter46cs.jpg[/img] [img width= height=]http://img522.imageshack.us/img522/3889/loveletter28ka.jpg[/img]

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #12 en: 08 Agosto, 2006, 11:33:29 »
Subidos los subs de Master of Hate.

Desconectado zorroavispado

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 87
  • Ryos: 0
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #13 en: 08 Agosto, 2006, 23:52:00 »
mucahs gracias por acercarnos esta pelicula.

ahh, y aunque los sub. los tenga otro fansub (ese en particular) yo opino que da igual...el objetivo es el mismo (si acaso, coordinarse para no repetir subtitulos.....vamos,es mi opinion)

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
My Scary Girl (2006)
« Respuesta #14 en: 09 Agosto, 2006, 00:12:09 »
Cita de: "zorroavispado"
ahh, y aunque los sub. los tenga otro fansub (ese en particular) yo opino que da igual...el objetivo es el mismo (si acaso, coordinarse para no repetir subtitulos.....vamos,es mi opinion)

No creo que a nadie le preocupe en qué web se hayan lanzado unos subtítulos. Nuestro agradecimiento eterno para los traductores, donde quiera que se manifiesten. Y siempre he pensado que los subs son ante todo de las personas que los traducen, al margen de webs.