New woman (Cai Chusheng, 1934) [Ch]

[holleymartins]

Título: New woman Título V.O: Xin nü xing Director: Cai Chusheng Año/País: 1934 / China Duración: 101 minutos Género: Drama Reparto: Ruan Lingyu, Naidong Wang, Junli Zheng, Moqiu Wang, Tianxiu Tang Enlaces: Subs Ficha de: holleymartins

[holleymartins]

SINOPSIS
Wei Ming (Ruan Lingyu), después de ser abandonada por su marido, comienza una nueva vida en Shangai. Se hace profesora de música en una escuela privada y aspira a hacer escritora. Con la ayuda de su amigo Yu Haichou (Zheng Junli), va a publicar primer libro. El editor, sin embargo, se interesa en publicarlo sólo cuando descubre que es una mujer hermosa. El administrador de la escuela, el Dr. Wang (Wang Naidong), aunque un hombre casado, intenta seducir a Wei Ming, y al ser rechazado, la despide. Poco después, la hija de Wei Ming cae gravemente enferma.

Aquí os traigo esta preciosa película de Cai Chusheng, con el gran mito del cine chino: Ruan Lingyu.

Y he traducidos los subtítulos al español, para que nadie se la pierda   .

[Jose. El Luzu]

Colega, lo de currarte los sub tambien es una encerrona, así no hay más remedio que pincharla, mamón      
Muchas gracias colega.  

[holleymartins]

Colega, lo de currarte los sub tambien es una encerrona, así no hay más remedio que pincharla, mamón      
Muchas gracias colega.  

Yo que te tenía por ronin, y has caído en la trampa como un chino   .

   

[aguijon]

Muchas gracias, en cuanto haga sitio en el disco me la bajo.

[mishkina]

Muchas gracias por esta maravilla holley.  
Y hasta con traducción al español y todo, vaya lujo  

[Silien]

A bajar, por supuesto. Gracias.

[maedhros]

Muchas gracias, en cuanto haga sitio en el disco me la bajo.

Lo mismo digo.

[Jose. El Luzu]

Subtítulos subidos al foro y enlazados con la ficha.  

[holleymartins]

Subtítulos subidos al foro y enlazados con la ficha.  

Gracias colega   .

[a2nin3m]

Gracias holleymartins!! Menuda joya, y con subs

[aguijon]

Tengo la impresión de que la difusión del 2º CD de esta peli, está siendo muy lenta. Sólo pho está avanzadillo en la descarga y los demás vamos muy poco a poco, ¿sin ninguna fuente completa excepto holley?

Lo digo porque holley se ha puesto a lanzar la de Peach Girl, y nosotros aún andamos así... y seguramente seremos casi los mismo los que queramos bajarnos esta otra.  

[holleymartins]

He subido 1.3 Gb de la primera parte y 1.00 Gb de la segunda (de 522 Mb que tiene el archivo), lo que hace casi 2 copias completas además de la mía.

De todos modos sigue en lanzamiento, junto con Peach Girl. El resto de archivos en prioridad muy baja.

[pho]

Pues abriremos más el grifo con el super slot. Yo la tengo en lanzamiento y ya he compartido 500 mb pero a ver si esto ayuda.

[mishkina]

Pues yo curiosamente el cd que llevo mejor es el segundo, que ya está al 95%.