Gracias por el e-link. Los sub tambien estan en el Kloofy en formato srt.

hola!

Nadie se esta currando los subtitulos en castellano de esta peli??

jarl, como?? TT q tengo 2 semanitas libres... y encima ya tengo pendientes kick the moon, jail breakers (q me los adjudique) y my tutor friend, las 3 de 2 cd's y las de kick the moon encima esta mu raramente sub-eada y tengo q modificarla entera mas el proyecto con murakawa y algunos proyectos personales :_D creo q si esperais mes y medio puede q la haga ... en fin... tp hace falta q se me pelotee, q si yo tuviera tiempo no me importaria hale, id con el dios-gato :þ

Aqui estan los subs

hey tio gracias por los subs ahora mismo los pongo a bajar

La peli es muy entretenida y agradable de ver. Es de corte más infantil al estilo de Totoro, pero sin la magia de Miyazaki y con una historía muy simplona resulta ser un Ghibli menor. Tiene sus momentos, como los creditos finales y su maravillosa canción, asi como la resolución final de la trama de gran belleza. Se deja ver por ser de Ghibli pero no te pierdes nada del otro mundo, salvo que la compares con toda la mierda repetitiva que nos ofrece Disney/Pixar anualmente y entonces te parecerá maravillosa .

Esta peli está muy bien. Tiene un punto muy gracioso y es que los personajes salen de otra película de Ghibli, Mimi wo sumaseba (Suspiros del corazón, está en la retro de ghibli), otra pequeña joyita de este estudio, pero no es necesaria para ver esta. es una simple anécdota.