Autor Tema: Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)  (Leído 4558 veces)

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #15 en: 17 Junio, 2006, 15:41:33 »
Tiene buena pinta ahora solo falta q algun alma piadosa traduzca los subs, saludos
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado eurimu

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 72
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #16 en: 19 Junio, 2006, 01:29:33 »
Gracias scarecrown ...i a shoocat por los subs!  :punk:

Desconectado Sigurd

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 908
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #17 en: 15 Octubre, 2006, 18:51:34 »
La película asombrosamente hermosa.
He recibido el deleite grande!  :)

De los perros que han perecido lástima.  :(

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #18 en: 15 Octubre, 2006, 19:23:12 »
Cita de: "Sigurd"
La película asombrosamente hermosa.
He recibido el deleite grande!  :)

De los perros que han perecido lástima.  :(


 :((  :(  :(  :(  :(
Espero tradución de esta para poder verla, diossssss, con lo que me gustan las pelis en las que los perros son parte del reparto.  :(  :(  :(

Desconectado Sigurd

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 908
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #19 en: 15 Octubre, 2006, 19:47:53 »
Cita de: "Jose. El Luzu"

 :((  :(  :(  :(  :(
Espero tradución de esta para poder verla, diossssss, con lo que me gustan las pelis en las que los perros son parte del reparto.  :(  :(  :(


Jose, en esta película no es mucho las palabras.
La belleza de Antártico es completada con la música Vangelis.
 :)
Lo mira obligatoriamente, el amigo.

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #20 en: 04 Enero, 2007, 20:24:49 »
Añadidos subtitulos en Español cortesia de Sadako, gracias guapa.  8)

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #21 en: 04 Enero, 2007, 20:44:51 »
ME apunto muchas gracias por los subs, saludos
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #22 en: 04 Enero, 2007, 21:00:28 »
Bueno....... pasados unos minutos quiero comentar algunas cosas.
A mi este tipo de pelis es que me ponen, me ponen un monton. Yo siempre he sido un gran amante de los documentales, sobre todo de Fauna, en fin, que tambien me gustan mucho las películas, en las que los animales forman parte del argumento y mucho más si forman parte del reparto.
Por si esto fuese poco ¿quien lleva el papel de actor principal? pues uno de mis más admirados y queridos actores, "Ken Takakura", casi ná.
Pues una vez vista la película, IMPRESIONANTE, para mi, claro, es impresionante.
No hace mucho vi una parecida, pero se desarrollaba en Alaska y no me extrañaria para nada que fuese el típico remake americano.
Que buenas interpretaciones, que buena historia, que exteriores, en fin, he disfrutado como pocas veces lo hago, pero también lo he pasado realmente mal.
Yo tuve una perra, que era casi un calco de uno de los perros, de Taro, era algo más grande que Taro pero casi idéntica.
No quiero contar nada porque no quiero plagiar la peli, ya la vereis o eso espero.
Pero aquí no quedan las cosas, a la espera de que me comente algo, alguno de los maestros de la traducción que tenemos por aquí, la traducción de Sadako me ha dejado boquiabierto, impresionante Sadako, muchas, muchas gracias.

 :punk:

Desconectado luisqui

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 327
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #23 en: 05 Enero, 2007, 11:42:39 »
Poquísimas fuentes, pero después de leer vuestras impresiones tengo que apuntarme...la acabaré?  ahhh

Desconectado Sadako

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 411
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #24 en: 05 Enero, 2007, 12:51:33 »
Muchísimas gracias, scarecrown, que me la bajé por todo el morro hace mil años y sin decir nada  :)

Muchas gracias, Luzu. Me alegra mucho que te hayan gustado :)  

A mí esta película me crea sentimientos contradictorios. Disfruté mucho, pero también lo pasé muy mal.

Desconectado luisqui

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 327
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #25 en: 11 Enero, 2007, 16:04:09 »
completa...de una belleza cruel '.'

Desconectado tulius

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 16
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #26 en: 04 Mayo, 2007, 15:20:06 »
Peliculón, bajando!!

Desconectado Eurídice

  • Shatei
  • Sandan
  • *****
  • Mensajes: 2.077
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #27 en: 04 Mayo, 2007, 17:06:13 »
Pues después de leeros me ha dado ganas de bajarla, pero... ¿maltratan a los animales? si es así, prefiero no verla. Si alguien me informa, se lo agradeceré.
Me mato porque no me habéis amado...

Desconectado Xtian

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 998
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #28 en: 04 Mayo, 2007, 18:37:17 »
Pensé haber visto la mayoria donde Vangelis compone (desde Blade Runner  a Alexander) pero veo q falta esta.
Gracias

Desconectado Duende Maligno

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.344
  • Ryos: 0
Antarctica (Koreyoshi Kurahara, 1983)
« Respuesta #29 en: 04 Mayo, 2007, 18:39:56 »
No sé si lo sabreis, pero de esta la disney hizo un remake hace poco.  xP  xP  grr  grr