Pues mirando los datos de ese nuevo ripeo, sólo trae subtítulos en japonés y chino, así que no se qué edición en DVD habrán usado para el ripeo, pero parece que no es la edición restaurada de
Eureka!, que es la que usé yo para el ripeo que está ahora mismo en la ficha.
Podeis ver la calida de esa edición en
DVDBeaver.
De todos modos he puesto a bajar el sample para comparar la calidad de los ripeos.
Ya de paso, recomendar de nuevo la película, que es toda una delicia
.