La película está muy bien (modelitos aparte de Chow Yun-Fat), y el la escena final no tiene desperdicio, de esas que se recuerdan... No os la perdais (yo creo que fue de las primeras películas hongkonesas que vi y ya veis    ).

y subs nadie se anima !!!!

Oh, genial. Gracias. Más Chow Yun Fat!!  

Si alguien le interesa tengo el comentario audio del grande Bey Logan en mp3 en mi disco duro (cogi el BT de FSS).

Haré un BT para los que esten interesados.  

La vi es super entretenida, hice los subs y la pelicula se deja ver con ellos, para los puristas mereceria una correción en muchas cosas, pero el que quiere los que tengo que me mande un correo a aguerrero@prompyme.gob.pe

Chinogue, no te entiendo tio, hace unos dias dijiste esto:

Esta es una comunidad, mi "querido" xxxxxxxx, donde todos nos damos la mano por algo que es nuestra pasión que se llama el cine asiatico, es por ello que nos proponemos traducir peliculas que nos interesan a pesar que muchos, como es mi caso, sabemos muy poco de ingles, pero nos aventuramos a hacerlo con el fin de poder disfrutar "nuestras peliculas" y compartirlas para que los demas también las disfruten.
Saludos...

Fuí el primero que te dije que estaba de acuerdo contigo en el 99% de lo que dijiste y ahora me sorprendes con esto. Puedes hacer lo que quieras porque no hay normas sobre esto, pero es una opinion mia personal, si tienes unos subs y quieres compartirlos con los compañeros y amigos, mandalos al foro ó quedatelos para tí y no digas nada. Espero que no te lo tomes a mal, pero tenia que decirtelo porque tengo un concepto más elevado de tí.  

No me malinterpreten por dios, lo que pasa es que los tengo hechos pero quisiera que se les de una corregida y ademas tengo el problema que cuando tengo el sub no se a quien enviarlo, se los envio a Scarecrow pero el hombre a veces no los puede corregir...entonces, no quiero que se publiquen si no estan bien para que no digan que la traducción esta mal...mi intención del correo es que se compartan con todos...la voy a enviar ahorita al gmail de allzine....por favor repito no me malinterpreten que lo que quiero es que todos disfruten de los subs...pero si quisiera que se les de los retoques necesarios...quedo claro no mr. luzu....jejeje...por favor no tenga un mal concepto de mi persona..

Eres de los buenos tio, yo lo sé. Sigue así.