Hong Kil-dong (Kil In Kim, 1986)

[BeckMax]

Título: Hong Kil dong Título V.O: Hong Kil dong Director: Kil In Kim Año/País: 1986 / Corea del Norte Duración: 108 minutos Género: Fantasía, Acción Reparto: Chang Son Hui, Gwon Ri, Riyonun Ri, Yong Ho Ri. Enlaces: Subs Ficha de: BeckMax / OZN

[BeckMax]

Nota: Por alguna extraña razón los únicos subtítulos que encontré duran lo que según IMDB dura exactamente la película: 108 minutos, pero esta versión en ruso dura 90 minutos, por lo que los subs están ligeramente desfasados y con el transcurso de la peli ya no se acoplan.
Cualquier ayuda es bienvenida.

Enlace a subs.

[BeckMax]

Sinopsis momentánea en inglés: The illegitimate son of a nobleman defends peasants from greedy rulers, confounds local bandits, and struggles for permission to marry his tasty upper-crust sweetheart despite their vast societal differences. Then ninjas arrive.

[JOB]

Vaya tela, creo que es la segunda peli norcoreana. A frikis no nos gana nadie.  

Ya contareis a ver que tal esta que no esta mi disco duro para muchas florituras.

Gracias Beckmax.

[krillov]

 ¡Una peli norcoreana doblada al ruso!

[Takano2002]

JOB...no, es la misma que postee yo hace meses, pero habia desaparecido tras los problemas en el foro de las navidades....

[BeckMax]

JOB...no, es la misma que postee yo hace meses, pero habia desaparecido tras los problemas en el foro de las navidades....

¿Por casualidad era el mismo ripeo doblado al ruso? ¿Qué tal andaba de subtítulos?

En Allzine hay otra peli norcoreana, vean aquí.

[ffaustuss]

Excelente, la pondré a descargar.

Gracias por el enlace.

Saludos

[Takano2002]

Si, era el mismo, y con el mismo problema de subtitulos. Al parecer los que hay son para un torrente extinto que nadie tiene y que no encajan con el ruso....una pena, porque la peli esta muy bien, con ninjas y todo...

[OZN]

Hola chicos, pues hoy he aprovechado y he puesto a bajar pulgasari, y queria bajar tambiene esta, como he visto el problema de los subs, me he puesto a buscar y encontrado esta otra release, Dejo los enlaces de momento, una vez confirmada ya hariamos la ficha en condiciones:

Enlace a Pelicula -> Por confirmar, espero que 104 min

Enlace a Subtitulos (Estan tambien en kloofy) -> La duracion de estos subs es 104 min

[BeckMax]

Gracias OZN, veremos qué tal.

[OZN]

Por fin puedo confirmar el ripeo, version de 104 minutos en coreano y con subs en ingles disponibles, ya estais tardando en bajarla.

[Gandalfmetal]

Otra frikada de Corea del Norte. Yo tengo Pulgasari que es mala de narices y esta tiene pinta de serlo igualmente, pero que cojones 

[Surabaya]

Esta cae fijo, aunque sea flojilla como Pulgasari, pero es que es de Corea del Norte y hay poquísimas.

[Bob_pe]

Alguna chance de tener subs de esto????