Autor Tema: Ordinary Heroes (Ann Hui, 1998) [HK]  (Leído 3156 veces)

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re: Ordinary Heroes (Ann Hui, 1998) [HK]
« Respuesta #15 en: 08 Agosto, 2008, 18:05:19 »
Bueno. Ya la vi. Esta es una de esas películas que creo no pueden ser analizadas puramente desde lo formal.
Se plantean unas cuestiones históricas, que no se si sean reales o una simple ficción, en todo caso está bien presentado, estructuralmente es interesante, el prologo digamos, y los intermedios, por el tema que toca, es una de las películas que más me gustaron en lo que va del año.
Esto la convierte automáticamente en una sorpresa, por que la verdad es que solo me puse a descargarla y verla por Lee Kang Sheng (verlo hablar en cantonés es un acontecimiento) desconocía a Ann Hui, no de nombre, sino que nunca había visto nada de ella.

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Ordinary Heroes (Ann Hui, 1998) [HK]
« Respuesta #16 en: 11 Septiembre, 2008, 15:53:17 »
Bajando, muchas gracias arfonso. OK


Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Re: Ordinary Heroes (Ann Hui, 1998) [HK]
« Respuesta #17 en: 11 Septiembre, 2008, 15:58:07 »
¡Tú te estás bajando todos los nominados del año de Bullets over summer como mejor actor!  jajaja :P .

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Ordinary Heroes (Ann Hui, 1998) [HK]
« Respuesta #18 en: 11 Septiembre, 2008, 18:27:59 »
¡Tú te estás bajando todos los nominados del año de Bullets over summer como mejor actor!  jajaja :P .

 jajaja jajaja jajaja ¡M'has pillao!  :D Es que no he visto ninguna (menos 'Victim') y con tan buenos comentarios es irresistible bajárselas. ;)

P.D. Además soy una nostálgica. Aaaaayns, esos ya lejanos 80/90... 8)


Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re: Ordinary Heroes (Ann Hui, 1998) [HK]
« Respuesta #19 en: 25 Octubre, 2008, 07:49:30 »
Buen, encontré un mkv de 2 cds de esta película, es dual (cantonés/mandarín) los subs están kloofy. Tiene varias fuentes, si le interesa a alguien pongo los enlaces.

Desconectado Eurídice

  • Shatei
  • Sandan
  • *****
  • Mensajes: 2.077
  • Ryos: 0
Re: Ordinary Heroes (Ann Hui, 1998) [HK]
« Respuesta #20 en: 25 Octubre, 2008, 21:46:11 »
¡Qué casualidad! Hace dos días la puse a descargar y empecé a traducir los subtítulos... No avisé porque he decidido no anunciar nada de lo que traduzca...

Bueno, pues ya vuelvo a escribir cuando los acabe, que será dentro de bastante, si sigo con el ritmo que llevo últimamente...
Me mato porque no me habéis amado...

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re: Ordinary Heroes (Ann Hui, 1998) [HK]
« Respuesta #21 en: 26 Octubre, 2008, 02:12:05 »
¡Qué casualidad! Hace dos días la puse a descargar y empecé a traducir los subtítulos... No avisé porque he decidido no anunciar nada de lo que traduzca...

Pues yo estuve a un pasito de ponerme a traducirla  jajaja
Pero me alegra saber que te hayas puesto a traducirla. OK
Esta película no podía permanecer sin traducción.

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re: Ordinary Heroes (Ann Hui, 1998) [HK]
« Respuesta #22 en: 11 Diciembre, 2008, 01:41:32 »
Yo quería aprovechar la traducción de Eurídice, para decirles a quienes no hayan visto está película, que no la dejen pasar.
Se la recomiendo a todo el mundo.

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Ordinary Heroes (Ann Hui, 1998) [HK]
« Respuesta #23 en: 11 Diciembre, 2008, 05:25:25 »
Subtítulos de Euridice añadidos a la ficha, gracias guapa.  :punk:

Desconectado MieMie

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.504
  • Ryos: 216
Re:Ordinary Heroes (Ann Hui, 1998) [HK]
« Respuesta #24 en: 24 Agosto, 2010, 21:04:01 »
Como decía anikiba en un post anterior, es una película que no se puede ver únicamente desde un aspecto formal.

Muy interesante el engarce histórico con las historias personales que nos retrata.

Ver a Anthony Wong de sacerdote revolucionario, impagable.

MieMie.