Autor Tema: Sakigake!! Cromartie High (Yudai Yamaguchi, 2005)  (Leído 3634 veces)

Desconectado carbunco

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 499
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #15 en: 12 Marzo, 2006, 01:00:51 »
La he visto y me han gustado dos o tres puntos, pero es muy mala...

Desconectado exposito18

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 42
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #16 en: 12 Marzo, 2006, 01:02:14 »
si, pero faltan los subtitulos en español....... :((

Desconectado exposito18

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 42
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #17 en: 13 Marzo, 2006, 15:46:43 »
Nadie se atreve con estos subs??? Porfavor..... ahhh

Desconectado exposito18

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 42
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #18 en: 15 Marzo, 2006, 13:50:32 »
:o

Desconectado OZN

  • Hanshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.952
  • Ryos: 0
  • Est Sularis Oth Mithas
    • http://www.allzine.org
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #19 en: 15 Marzo, 2006, 14:51:47 »
exposito18 parece ser que de momento no hay nada que este interesado en traducir esta pelicula asi que de momento quedará esperar, puede que en breve alguien se anime o bien que se quede sin traducir, ya que depende de los gustos de los traductores y si la pelicula no cala o no hay nadie que la pille con interes para traducirla no creo que se haga.

Hay bastante aficionado a la serie de anime que habeis comentado que esperais subtitulos, yo os animo a que os pongais con ella si controlais ingles, y si os veis un poco pillados, pues siempre podeis traducirla y pedirnos posteriormente que algun traductor habitual haga una revisión antes de subirla como definitiva, asi entre todoso tendremos traducidas más peliculas.

Desconectado exposito18

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 42
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #20 en: 15 Marzo, 2006, 18:08:42 »
yo podria traducir el frances, pero el ingles??? ufff

Espero que alguien se anime

Desconectado troloql

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 4
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #21 en: 16 Marzo, 2006, 05:14:18 »
y los sub español?

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #22 en: 16 Marzo, 2006, 08:45:49 »
Cita de: "troloql"
y los sub español?

No hay.

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #23 en: 18 Marzo, 2006, 09:46:43 »
Que aparezcan los subs en frances para exposito18 ji ji ji ji ji

La verdad que eh leido por ahi el comentario de MALA... y me saco un poco las ganas de verla, si algun dia aparecen los subs... la bajaremos!


*saionara*

Desconectado NelsonMauri

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 119
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #24 en: 20 Marzo, 2006, 01:47:28 »
No hay subs... que mala :punk:  pero en ingles son entendibles.

Desconectado Takihara

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 13
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #25 en: 28 Marzo, 2006, 18:52:02 »
Por lo que se dice esta peli parece ser muy interesante.............. Tambien espero los subs en castellano.

Desconectado giorgio_69

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 13
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #26 en: 01 Abril, 2006, 18:51:09 »
weno vere lo q puedo acer, intentare traducirlos.

Espero q os guste, cuando esten listos.

 :D  :D  :D

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #27 en: 01 Abril, 2006, 20:41:21 »
Cita de: "giorgio_69"
weno vere lo q puedo acer, intentare traducirlos.

Espero q os guste, cuando esten listos.

 :D  :D  :D


Genial giorgio_69 mil gracias por tu futuro trabajo. Y abre un tema de proyecto de traduccion por que parece que en asia team taban viendo de hacer un grupito para traducirla!

*mata ato de*

Desconectado giorgio_69

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 13
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #28 en: 02 Abril, 2006, 13:22:33 »
De nada, y gracias por la sugerencia. Espero q en menos de una semana esten listos, depende del tiempo que me quede libre.

Desconectado exposito18

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 42
  • Ryos: 0
Sakigake!! Cromartie High
« Respuesta #29 en: 04 Abril, 2006, 18:21:44 »
giorgio_69 muchas gracias por las molestias de subtitularla :punk: