Three Outlaw Samurai (Hideo Gosha, 1964)

[Jose. El Luzu]

No te lies, los que he puesto de momento son los que ya habia, que ni estan ajustados todavia con mi ripeo y son los que tienen menos lineas.  

[tricki10]

Jose, tienes subs en ingles por nuevo ripeo (remasterizado)?!?  

[Jose. El Luzu]

Y están subidos a kLOOFy. "Three Outlaw Samurai.DVDrip Remastered Edition.Jose. El Luzu.English.rar 2006-12-02 15:37"  

[tricki10]

Genial!! Muchas gracias!!

[Eurídice]

Ok, no me lío y espero. Total, con lo que tardará en descargarse...

Gracias por todo, hasta pronto.

[Sigurd]

Jose!

Alegras siempre bueno noticias y bueno trabajos.

Gracias por la película y por los subtítulos.  

[Jose. El Luzu]

He podido adaptar los sub en español para este ripeo y ya están subidos, pero como ya he dicho, lo suyo seria traducir los nuevos.  

[maedhros]

Pues muchas gracias una vez más, Luzu... Ya no sé cuántas van .

[holleymartins]

Bajando el nuevo Luzurip.

Gracias colega   .

[magnumpi]

Pincho. Gracias Jose.
Salu2

[oscarriutort]

esperando esos nuevos subs, muchas gracias por el nuevo ripeo, saludos

[alfredin]

¡joer, josé! te superas...muchas gracias-

[maedhros]

Bueno, estuve viéndola ayer a la noche y como cabía esperar la peli es genial... No tiene desperdicio... 90 minutos llenos de acción de principio a fin... Lástima que ya me conocía la historia por "Magnificient Trio", pero como suele ser habitual, me quedo con la original .

[Eurídice]

Pero... Maedhros, qué tal esos subtítulos que decía Luzu que no coincidían en número de líneas en el nuevo ripeo?

[maedhros]

Tranquila por eso, el mismo Luzu los adaptó para su ripeo... Los tienes en el hilo de la traducción... Y la peli merece mucho la pena .