Citizen dog (Wisit Sasanatieng, 2004) [Tailandia]

[Silien]

Título: Citizen Dog Título V.O: Mah nakorn Director: Wisit Sasanatieng Año/País: 2004 / Tailandia Duración: 95 minutos Género: Comedia Reparto: Mahasamut Boonyaruk, Saengthong Gate-Uthong Enlaces: Subs Ficha de: Silien

[Silien]

Bueno, pues una de las películas tailandesas más esperadas, del director de Las lágrimas de tigre negro. Parece ser, según indica Helge en ACF, que lleva los subtítulos en inglés pegados en la imagen (subtítulos fansubeados, por cierto), aunque el DVD no los lleva. Pero bueno, hasta que salga algo mejor, ahí está esta versión...

[Bondurant]

Me apetece ver esta peli, y eso que no he visto aun Las lagrimas del tigre negro.
A ver si le dan un poco de vidilla porque va bastante lenta. La he pausado y despausado varias veces porque la gente no tiene trozos.

[kairocure]

Pues ya la he visto y me ha gustado bastante. Sin embargo no es la gran película que esperaba, quizá porque en la última parte decae bastante y opta por un salida fácil, pero aún así es todo un disfrute. No diré que es mejor que Las Lágrimas del Tigre Negro, porque en espíritu e intenciones difieren bastante, pero sí es más accesible que aquella y no tan, digamos... "rarita". Eso sí, recoge el aspecto visual que ensayó en ella y lo lleva hasta el límite. Muchos hablan de Amélie como principal influencia, no voy a negarlo ni afirmarlo, pero el tono de fábula que recorría la película de Jeaunet, aquí evoluciona hacia la sátira social (de nuevo el eterno tema tailandés de la ciudad como fuente de todos los males) y la burla que hace de la sociedad del consumismo como nuevo determinante de las clases sociales, es feroz pero al mismo tiempo elegante. Está claro que Thug_Life acertó al encontrar ese trasfondo dentro del caramelo. Al empezar a verla, en seguida me vinieron a la mente las películas de McDull, con las que creo que tiene muchos elementos en común: esa crítica social desde un postura aparentemente inocente, un protagonista ingenuo que muchas veces aparece en segundo plano como mero observador de un mundo repleto de seres y situaciones imposibles (con variante de Mr. Floppy incluída), cierta estructura épisodia, la figura omnipresente del narrador (aquí Pen-ek Ratanaruang), el pesimismo que recorre el relato... En fin, que merece la pena verla .

Los subs en ingles están muy bien, ya podrían fansubear alguna más... Ai-fak por ejemplo

[oscarriutort]

Estoy de acuerdo con kairocure, la vi en Sitges, es una buena peli en general, aunque empieza mejor de lo que acabe teniendo alguno momento un poco flojito, pero con sus toques de humos y esa critica a la sociedad...A ver si sale ripeo limpio y subs en castellano, saludos

[Thug_Life]

Sabia que le iba a gustar a KairoCure...jejeje. I'm back!!!

SAludos

[Silien]

El regreso del extraordinario Thug_Life   . Bienvenido de nuevo   .

[kairocure]

Hombre Thug, ya era hora de que aparecieses, te echábamos de menos...  

[tirapalla]

Tengo un ripeo limpio de esta pelicula que me he hecho a partir del DVD bajado en asiandvdclub.

Eso sí, a ver si luego un enrollao se curra los subtitulos en español  

[a2nin3m]

¿Cómo no va a interesar hombre?
¡Ya tardas! (si no es mucha molestia)

[scarecrown]

¿Cómo no va a interesar hombre?
¡Ya tardas! (si no es mucha molestia)

Por no repetir las mismas palabras

[tirapalla]

Ok seguramente la ponga en un par de dias.

Primero queria hacer un par de cambios en el ripeo para mejorarlo un pelín.

Ya avisaré.

[jess wong]

Adelante Tirapalla!!!  

[Grima]

¿Se sabe algo del ripeo sin subs incrustados?


Nos leemos

[tirapalla]

Aquí teneis el ripeo limpio en lanzamiento. A ver quien se curra unos subtitulos en español ahora

Código: [Seleccionar]

================================================

Nombre.......: Citizen.Dog.2004.DVDRip.Xvid.ac3.tirapalla.avi
Tamaño.......: 1,396 MB (or 1,429,666 KB or 1,463,977,984 bytes)
Duración.....: 01:34:20 (141,492 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1615 kb/s
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 448 kb/s (5 ch) CBR
Resolución...: 672x368 (1.83:1) [=42:23]
FPS..........: 25.000
Enlace eliminado

English Subs:
Enlace eliminado