Pastoral: To Die In the Country (Shuji Terayama, 1974)

[krillov]

Título: Pastoral: To Die In the Country Título V.O: Den-en ni shisu Director: Shuji Terayama Año/País: 1974 / Japón Duración: 120 minutos Género: Drama, Surrealismo Reparto: Yoshio Harada, Izumi Hara, Isao Kimura Enlaces: Subs - Retro Ficha de: Krillov

[krillov]

Gracias a helge79 y a auess por publicarla en DXC:

Here is a movie that almost nobody has ever heard of and yet almost EVERYBODY SHOULD SEE. Shuji Terayama is one of the most original artists to have ever worked on film, and also one whose work has been completely neglected by the copyrighted commercial distribution system (none of the movies that have defined his style have ever been released in the US, for example). Thanks God, we're now finally getting them through the Internet!
This rip has been originally released by auess. With the English subs added, it will hopefully receive the due attention. The subs have been assembled from a few sources, and they are most certainly imperfect (please send me the corrections, if you have any). However, I hope they will be helpful (words are quite important here, even despite of the mind-blowing imagery)

Capturas:

[mrblckml]

Gracias, Krillov, por la ficha      

Ya no es necesario poner el tag [Ficha] en el nombre del hilo. De hecho es mejor no ponerlo, porque dentro de poco se migrará el foro a smf y se podrán ordenar las fichas alfabéticamente y los tags delante de los nombres molestan. En ésta ya te lo he quitado yo, ahora que soy un yakuza chungo  

[Eurídice]

NO puedo ver las capturas...

[professor keller]

NO puedo ver las capturas...

Yo tampoco, pero hasta que alguien los arregle puedes hacer click derecho sobre los cuadritos de "imagen vacía", copiar la dirección de la imagen, y pegarla luego en la barra de direcciones del navegador. Yo las ví así.

[Conri]

Uh que ganas le tengo a esta.... Muchisimas Gracias krillov, ojala alguien se curre estos subs en español!.... y es verdad krillov que las capturas no se ven! revisa los enlaces a ver q onda con eso!... Saludos!


*saionara*

[Eurídice]

Ok, muchas gracias.

[pazguaton]

tranqui conri, estoy yo con los subs....
en breve, en breve...

[Conri]

tranqui conri, estoy yo con los subs....
en breve, en breve...

OHH! que buena noticia pazguaton muchisimas Gracias!
   
Estas son las noticias que a uno lo hacen empezar bien el dia!

Graxxxx!


*saionara*

[Bondurant]

Ficha actualizada

[Conri]

Actualizo las capturas de krillov por que sigo sin poder verlas :S










*saionara*

[pazguaton]

Subs enviados a la espera de actualizar la ficha.

[krillov]

Subs enviados a la espera de actualizar la ficha.

No, si ya los he subido, pazguaton, pero se me ha olvidado enlazarlos. Ahora mismo lo hago. Gracias por avisar, que no me había dado cuenta.

Edito: Hecho.

[pazguaton]

Perdona tío, no quería presionar.

[krillov]

Perdona tío, no quería presionar.

Nada tío, si te lo agradezco, se me había pasado. Los había subido y enlazado con la retro, pero me olvidé de la ficha...