Autor Tema: If the Sun Rose in the West (Eun Lee, 1998)  (Leído 1802 veces)

Desconectado Nabasu

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 399
  • Ryos: 0
    • http://www.eigaotaku.com
If the Sun Rose in the West (Eun Lee, 1998)
« en: 07 Enero, 2006, 03:10:41 »
Título:If the Sun Rose in the West
Título V.O:Haega seojjogeseo ddeundamyun
Director:Eun Lee
Año/País:1998 / Corea
Duración:100 minutos
Género:Romance, Comedia
Reparto:Chang Jung Lim, So-young Ko, Seung-won Cha.
Enlaces:Subs
Ficha de:Nabasu



Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: If the Sun Rose in the West (1998)
« Respuesta #1 en: 04 Junio, 2008, 07:26:27 »
Bajando, se ve divertida. :)
¡Muchas gracias! ;)


Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: If the Sun Rose in the West (1998)
« Respuesta #2 en: 04 Junio, 2008, 13:35:31 »
Bajando, se ve divertida. :)
¡Muchas gracias! ;)

tú una romántica, can't believe it!!! jajaja jajaja jajaja

a la saka :punk: :punk:

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: If the Sun Rose in the West (1998)
« Respuesta #3 en: 04 Junio, 2008, 17:25:18 »
tú una romántica, can't believe it!!! jajaja jajaja jajaja

a la saka :punk: :punk:

 jajaja jajaja jajaja¡Me siento amorosa, ajajajajajajajaja! (Y que también tengo mi lado romanticón, ¿eh? :P).
(Y traducción y todo que tendrá, completita, completita, quién sabe, quizás me aficione  :cuñaoo:).

 ;)


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: If the Sun Rose in the West (1998)
« Respuesta #4 en: 07 Junio, 2008, 11:11:05 »
Completada y en Lanzamiento. :)

Los subs. que hay en Kloofy, aunque son para otra versión, encajan perfectamente.

Saludos! ;)


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: If the Sun Rose in the West (Eun Lee, 1998)
« Respuesta #5 en: 07 Junio, 2008, 11:38:49 »
Pues voy a empezar a bajarla ya, que sé por experiencia lo que cuestan luego bajar estas pelis coreanas un poco "antiguas".

Muchas gracias por la ficha Nabasu. :punk:
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: If the Sun Rose in the West (Eun Lee, 1998)
« Respuesta #6 en: 09 Junio, 2008, 20:42:41 »
Está divertida. Como usual con los films coreanos, tiene un poco de todo: drama, comedia, romance, enredo y ¡mucho deporte! 0_o :D
La historia pues como hay miles, pero como está contada se hace muy entretenida. :)

Saludos! ;)


Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: If the Sun Rose in the West (Eun Lee, 1998)
« Respuesta #7 en: 09 Junio, 2008, 20:53:18 »
Está divertida. Como usual con los films coreanos, tiene un poco de todo: drama, comedia, romance, enredo y ¡mucho deporte! 0_o :D
La historia pues como hay miles, pero como está contada se hace muy entretenida. :)

Saludos! ;)

ostras si lo dices tú spin, seguro que sura y yo lo gozamos como niños.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: If the Sun Rose in the West (Eun Lee, 1998)
« Respuesta #8 en: 09 Junio, 2008, 21:00:03 »
Desde luego, ahora es prácticamente seguro que le va a gustar a mucha gente, ha pasado el examen de spindizzy. :punk:
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: If the Sun Rose in the West (Eun Lee, 1998)
« Respuesta #9 en: 10 Junio, 2008, 08:53:39 »
Desde luego, ahora es prácticamente seguro que le va a gustar a mucha gente, ha pasado el examen de spindizzy. :punk:

 jajaja jajaja jajaja ¡Cómo sois!  :P La verdad que para no ser la comedia romántica mi género favorito especialmente que digamos  :cuñaoo: y que he visto poquísimas, ésta me ha gustado y la recomiendo para pasar un rato entretenido. :)

Saludos! ;)


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: If the Sun Rose in the West (Eun Lee, 1998)
« Respuesta #10 en: 25 Junio, 2008, 10:06:52 »
Añadidos subtítulos y completada la ficha técnica. :)

Saludos! ;)


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: If the Sun Rose in the West (Eun Lee, 1998)
« Respuesta #11 en: 06 Julio, 2008, 19:02:42 »
Ya la he visto hoy, y me ha gustado mucho (qué raro, ¿no? :P).
Además el protagonista, me gusta mucho en todas las películas que sale (Lim Chang Jung). La última que ha pasado por el foro fue la de "Miracle on 1st Street", y le llevo vistas como poco 5 pelis suyas, y me cae muy bien.
Además a este actor le vi también en Nambugun, en la que no tendría ni 16 años, además no sale en los títulos de crédito de esa peli, pero su cara es inconfundible.

Y la película, muy bonita, ya véis que le ha gustado hasta a spindizzy, así que a mí era muy difícil que no me gustara, siendo comedia romántica y coreana, casi nunca me defraudan. :D

Por mi parte también muy recomendada. OK
Traducciones finalizadas: 567