Páginas: [1] 2   Ir Abajo

Autor Tema: Train Man (Masanori Murakami, 2005)  (Leído 2011 veces)

Desconectado Nabasu

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 399
  • Ryos: 0
    • http://www.eigaotaku.com
Train Man (Masanori Murakami, 2005)
« en: 09 Diciembre, 2005, 11:41:28 »
Título:Train Man
Título V.O:Densha Otoko
Director:Masanori Murakami
Año/País:2005 / Japón
Duración:103 minutos
Género:Comedia/Romance
Reparto:Takayuki Yamada, Miki Nakatani
Enlaces:Español
Ficha de:Nabasu
En línea


Desconectado mrblckml

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.192
  • Ryos: 0
Densha Otoko (2005)
« Respuesta #1 en: 09 Diciembre, 2005, 17:55:42 »
Buenas, creo que se te ha ido la pinza Nabasu, la peli es de este año y los subs están en inglés ;)

A parte de eso, gracias por la ficha  :punk:  :punk:  :punk:
En línea

«Como el sueño de una noche de primavera, así de fugaz es el poder del orgulloso.» -- Heike Monogatari

Desconectado Nabasu

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 399
  • Ryos: 0
    • http://www.eigaotaku.com
Densha Otoko (2005)
« Respuesta #2 en: 09 Diciembre, 2005, 19:39:12 »
Cita de: "mrblckml"
Buenas, creo que se te ha ido la pinza Nabasu, la peli es de este año y los subs están en inglés ;)

A parte de eso, gracias por la ficha  :punk:  :punk:  :punk:


Es que entre tanta letra y numerito es dificil distinguir :...:
En línea

Desconectado CEREAL KILLER

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 948
  • Ryos: 0
  • Dahg Rustafari
    • DC
Densha Otoko (2005)
« Respuesta #3 en: 13 Diciembre, 2005, 20:33:36 »
Una verdadera lástima que hayan cambiado a Yamada y a Hermes con respecto a la serie....
Aún estoy esperando los subs en español, por lo que no he visto la peli....solo bicheado un poquillo por encima....
pero creo que la gente (que he leido en varios foros ya) no está muy contenta con la "nueva" Hermes....la verdad es que la otra era muchísimo más mona....(incluso será proxima chica Bond!).
Respecto a Densha...pues tiene cara de simpatico...el de la serie a veces parece exagerado.....(aunque creo que en realidad habrá japos así)
Veremos a ver que tal la calidad general de la peli!
En línea

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Densha Otoko (2005)
« Respuesta #4 en: 13 Diciembre, 2005, 20:54:27 »
Cita de: "CEREAL KILLER"
el de la serie a veces parece exagerado.....(aunque creo que en realidad habrá japos así)

Los hay peores. Bájate esto y flipa.

En línea

Desconectado CEREAL KILLER

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 948
  • Ryos: 0
  • Dahg Rustafari
    • DC
Densha Otoko (2005)
« Respuesta #5 en: 13 Diciembre, 2005, 21:04:06 »
coño! subs en español?
de arte!
domo arigato gozaimasu!!! (// º oº)//
En línea

Desconectado carbunco

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 499
  • Ryos: 0
Densha Otoko (2005)
« Respuesta #6 en: 13 Diciembre, 2005, 23:05:28 »
Cita de: "CEREAL KILLER"
Una verdadera lástima que hayan cambiado a Yamada y a Hermes con respecto a la serie....


¿Pero la serie no se emitió después de estrenarse la película? Será que la gente prefiere a la la nueva (la de la serie vamos  :P )).

Bajanding. A ver si veo la serie, que la tengo a la mitad....
En línea

Desconectado CEREAL KILLER

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 948
  • Ryos: 0
  • Dahg Rustafari
    • DC
Densha Otoko (2005)
« Respuesta #7 en: 13 Diciembre, 2005, 23:36:33 »
no estoy seguro al 100 % algodon...pero creo que la serie fué primero...
En línea

Desconectado carbunco

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 499
  • Ryos: 0
Densha Otoko (2005)
« Respuesta #8 en: 14 Diciembre, 2005, 01:03:52 »
Pues me ha picado la curiosidad y al final lo he mirado. La película se estrenó el 4 de Junio y la serie el 7 de Julio  ;)


Vamos, pero yo también prefiero a los de la serie, que el protagonista me cayó bien en Umizaru  :D
En línea

Desconectado CEREAL KILLER

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 948
  • Ryos: 0
  • Dahg Rustafari
    • DC
Densha Otoko (2005)
« Respuesta #9 en: 14 Diciembre, 2005, 19:56:12 »
Pues, como dice mi abuela, nunca te acostarás sin saber algo más.
En línea

Desconectado Josep311

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.113
  • Ryos: 0
Densha Otoko (2005)
« Respuesta #10 en: 15 Diciembre, 2005, 08:47:06 »
Para los que no saben si la serie fue después o antes de la película al final de los créditos de la película hay una escena inédita que lo deja bien claro.
En línea

Desconectado Josep311

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.113
  • Ryos: 0
Densha Otoko (2005)
« Respuesta #11 en: 19 Mayo, 2006, 09:35:16 »
Subidos los subtítulos en castellano a allzine en su correspondiente Ficha de traducción. Gracias al traductor.
En línea

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Densha Otoko (2005)
« Respuesta #12 en: 29 Abril, 2008, 23:02:20 »
nuevos subs, mejorados, corregidos, retraducidos

son los subs que más trabajo me han dado, sin lugar a dudas
que los disfrutéis
En línea

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.951
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: Densha Otoko (2005)
« Respuesta #13 en: 29 Abril, 2008, 23:08:06 »
Muchíiiisimas gracias.
En línea

Desconectado orone

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 599
  • Ryos: 0
  • Si vienes con guerras te doy la mano y digo paz.
Re: Densha Otoko (2005)
« Respuesta #14 en: 30 Octubre, 2009, 00:21:50 »
Votada con un ver me ha parecido una película muy simpática  :D
Me ha gustado y ha habido un momento en el que le he hablado a la tele..."Ya la tienes chaval!!!!"  jajaja Y estaba más que claro que los colegas de Densha Otoko al final cambiarían,porque menuda panda dándole consejos
Aconsejable para pasar un buen rato.

Enga!!Saludos!!
En línea
Un momento de relax
es un momento Suntory.
STK!!!
Páginas: [1] 2   Ir Arriba