Kuroneko (Kaneto Shindo, 1968)

[jasikevicius]

Título: Kuroneko Título V.O: Yabu no naka no kuroneko Director: Kaneto Shindo Año/País: 1968 / Japón Duración: 94 minutos Género: Terror, Drama Reparto: Kichiemon Nakamura, Nobuko Otowa, Kiwako Taichi, Kei Sato, Taiji Tonoyama, Enlaces: Retro - Subs Ficha de: OZN

[jasikevicius]

Un resumen del argumento:

Kaneto Shindo's Kuroneko — released to great acclaim in 1968 — is a sparse, atmospheric horror story, ascribing to the director's philosophy of using beauty and purity to evoke emotion. Eccentric and more overtly supernatural than its breakthrough companion piece, Onibaba (1964), Kuroneko revisits similar themes to reveal a haunting meditation on duty, conformity, and love.

In this magnificently eerie and romantic film — loosely based on the Japanese folktale The Cat's Return — a mother and daughter-in-law (Nobuko Otowa & Kiwako Taichi) are raped and murdered by pillagers, but return from the dead as vampiric cat spirits intent on revenge. As the ghosts lure soldiers into the bamboo groves, a fearless samurai, Gintoki (Kichiemon Nakamura), is sent to stop their reign of terror.

Fuente

- Como curiosidad os pongo un cartel de la época del estreno de la película en español:


- Algo más de información y reviews:
http://akas.imdb.com/title/tt0122136/
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDReviews16/kuroneko_DVD_Review.htm
http://filmjourney.weblogger.com/2004/10/30

Un film dirigido por Kaneto Shindo, el mismo director que hizo Onibaba y La isla desnuda.

Por el momento hay sólo subtítulos en inglés sincronizados para esta release, pero me imagino que se podrían adaptar los subtítulos en español que había para la release de Loudun.

- Agradecimientos:

Muchísimas gracias a Klepper por leer la petición que hice de esta película en ACF y ripearla. Fue muy amable al pasarme esta película. Muchísimas gracias también a Silien, kaishakunin y a jose de Allzine por ayudarme a lanzar esta magnífica película. Si contamos de entrada con varias fuentes completas es gracias a ellos.

Por último agradecer a loudun el primer ripeo de esta película sin el cual no hubiera sabido de su existencia. Aunque fuera un ripeo fullscreen dada la indigencia dvdera en la que nos encontramos respecto a estas rarezas sin duda fue todo un hallazgo. También agradecerle los subtítulos en español que tradujo y que están en este hilo.

..y es que esto acaba siendo una labor en equipo.

Por si quedaba alguna duda este ripeo de Klepper es del mejor DVD que hoy por hoy se puede encontrar, es widescreen:
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDReviews16/kuroneko_DVD_Review.htm

[Jose. El Luzu]

Gracias a ti por el trabajo, el interés y las ganas que le has puesto para traernos este pedazo de regalo, un saludo.

[Davo]

Gracias por la peli jasikevicius y a los demás (como siempre el Luzu en todos los fregaos ). En cuanto pueda la pincho.

[Pismo]

Muchas gracias. Yo también la pincho...  

[aguijon]

Pa dentro, y todavía sin verme el anterior ripeo...  

[kaishakunin]

Gracias jasikevicius, por proporcionarnos esta gran pelicula en su formato original. Ahora ya contais con una fuente mas en lanzamiento.

Saludos  

Pd: Slots a precios modicos, oiga. Enviad un mensajito via emule.  

[onibaba]

Pelicula  recomendable,


pero me gusta más Onibaba  

[babeco]

vamos a bajarla, a ver

[krillov]

¡Gracias jasikevicius!. He intentado adaptar los subtítulos al nuevo rip, pero no lo he conseguido   , ¿alguien ha tenido más suerte?

[pho]

Ya he subido una adaptación al rip de klepper.
jasikevicius, cuando tengas un momento, podrías enlazar la ficha al link de los subt.

[Jose. El Luzu]

Gracias pho.

[kaishakunin]

Gracias pho. Ya no hay excusa para mejorar la version de kuroneko.

Saludos  

[jasikevicius]

Ya he subido una adaptación al rip de klepper.

Muchísimas gracias pho. Ya he añadido el link a la ficha.

[OZN]

Pues visto que pho ha adaptado a la version que en su dia monto loudun creo la ficha con el link y subs a esta version, ya que en la ficha esta a la version mas antigua.

Si os parece correcto que algun administrador suba la pegue en el post principal, por cierto necesito los datos de video y audio para actualizar la ficha ya que no dispongo de ellos, tengo la pelicula descargando en estos momentos.