Páginas: [1] 2 3 4   Ir Abajo

Autor Tema: Harmonium In My Memory (Lee Yeong-Jae, 1998)  (Leído 4603 veces)

Desconectado LaBraxton

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 400
  • Ryos: 0
Harmonium In My Memory (Lee Yeong-Jae, 1998)
« en: 31 Octubre, 2005, 17:11:34 »
Título:Harmonium In My Memory
Título V.O:Nae maeumui punggeum
Director:Lee Yeong-Jae
Año/País:1998 / Corea
Duración:115 minutos
Género:Drama, Romance
Reparto:Lee Byung-Hun, Jun Do-Yun, Jun Mu-Song.
Enlaces:Subs
Ficha de:LaBraxton / OZN
En línea


Desconectado LaBraxton

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 400
  • Ryos: 0
Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #1 en: 31 Octubre, 2005, 17:13:46 »
Sipnosis
Ambientada en los sesenta, la historia cuenta como una alumna llamada Yoon, se enamora de su profesor, un joven que imparte clases por primera vez en un pueblo de las afueras de Seúl.

Tiene buena nota en imdb... y sería genial verla traducida...  ^_^
En línea

Desconectado Rosagirl

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 6
  • Ryos: 0
    • http://www.asia-team.net
Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #2 en: 07 Abril, 2006, 09:05:02 »
Alguna novedad con respecto a este sub  :punk:
En línea

Desconectado palermi

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 14
  • Ryos: 0
Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #3 en: 25 Mayo, 2006, 06:17:41 »
hay algun sub en castellano ?  ahhh
En línea

Desconectado VicVega

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 152
  • Ryos: 0
Re: Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #4 en: 31 Octubre, 2007, 18:42:44 »
He visto hoy esta película y he de decir que está muy bien

Curiosamente su director únicamente ha dirigido esta película.

La he bajado de un torrent que contenía además subtítulos en inglés y en italiano (la he visto con subtítulos en inglés), si alguien está interesado puedo poner el enlace.

Saludos

En línea

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #5 en: 03 Noviembre, 2007, 17:33:25 »
la traducción de esta película corre a mi cargo, eso sí, si es que me baja la susodicha película
que parece tner más pocas fuentes...

VICVEGA agardecería que me dieras el enlace del torrent, gracias
En línea

Conectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #6 en: 03 Noviembre, 2007, 17:58:29 »
Me pongo también a bajarla y te ayudo con todo lo que vaya consiguiendo yo, dos a la vez colaborando conseguiremos bajarla antes. :punk:
Tiene muy buena pinta dicho sea de paso, gracias de antemano Kitano Girl. :D
En línea
Traducciones finalizadas: 567

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #7 en: 03 Noviembre, 2007, 21:37:02 »
arigato sura :punk:
En línea

Desconectado VicVega

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 152
  • Ryos: 0
Re: Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #8 en: 06 Noviembre, 2007, 13:27:39 »
Cita de: Kitano Girl en 03 Noviembre, 2007, 17:33:25
la traducción de esta película corre a mi cargo, eso sí, si es que me baja la susodicha película
que parece tner más pocas fuentes...

VICVEGA agardecería que me dieras el enlace del torrent, gracias

Pues la descargué de BORRADO

Saludos
En línea

Desconectado monanis

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 82
  • Ryos: 0
Re: Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #9 en: 25 Diciembre, 2007, 06:24:17 »
Bajada y a la espera de subs! Gracias!
En línea

Desconectado lugia

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 112
  • Ryos: 0
  • ♫ ~ ♥☆
Re: Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #10 en: 21 Marzo, 2008, 12:35:26 »
Disculpad si pregunto lo mismo, pero se sabe algo de los subtítulos?
Gracias  :D
En línea
Lo personal es político

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #11 en: 21 Marzo, 2008, 18:02:11 »
Cita de: lugia en 21 Marzo, 2008, 12:35:26
Disculpad si pregunto lo mismo, pero se sabe algo de los subtítulos?
Gracias  :D

bueno tuve un accidente muy grave de trafiko, a si k kedo en stand by y komo no tengo la peli en kasa de mis padres, pues tendrá k esperar unos mesecillos. igual me la welvo a bajar
eso es lo k ha pasado kon los subs
En línea

Desconectado lugia

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 112
  • Ryos: 0
  • ♫ ~ ♥☆
Re: Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #12 en: 21 Marzo, 2008, 18:41:42 »
Cita de: Kitano Girl en 21 Marzo, 2008, 18:02:11
Cita de: lugia en 21 Marzo, 2008, 12:35:26
Disculpad si pregunto lo mismo, pero se sabe algo de los subtítulos?
Gracias  :D

bueno tuve un accidente muy grave de trafiko, a si k kedo en stand by y komo no tengo la peli en kasa de mis padres, pues tendrá k esperar unos mesecillos. igual me la welvo a bajar
eso es lo k ha pasado kon los subs

Vaya, lo siento
No importa, algún día será  ^^
...y ánimo, Kitano Girl
En línea
Lo personal es político

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #13 en: 22 Marzo, 2008, 18:20:38 »
buenas noticias, normalmente las películas que tengo para subtitular están en el HD normal de mi PC, para traducir mientras veo la peli.
por suerte, mi padre me trajo mi HD portatil y mira tú por donde estaba la de horminium en una carpeta por ehí perdida. a si k me pongo a ello.

saionara
En línea

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Harmonium In My Memory (1998)
« Respuesta #14 en: 25 Marzo, 2008, 17:56:27 »
bueno ya tengo más de un cuarto traducido.
supongo que este fin de semana ya estarán listos los subs.
En línea
Páginas: [1] 2 3 4   Ir Arriba