Páginas: [1] 2   Ir Abajo

Autor Tema: The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]  (Leído 2046 veces)

Desconectado dvn

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.038
  • Ryos: 0
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« en: 09 Octubre, 2005, 13:10:30 »
Título:The Rising: Ballad of Mangal Pandey
Título V.O:Mangal Pandey
Director:Ketan Mehta
Año/País:2005 / India
Duración:146 minutos
Género:Drama, Bélica
Reparto:146 mins
Enlaces:Subs
Ficha de:dvn691
En línea


Desconectado dvn

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.038
  • Ryos: 0
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #1 en: 09 Octubre, 2005, 13:12:16 »


En línea

Desconectado pakopakopako

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 881
  • Ryos: 0
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #2 en: 09 Octubre, 2005, 13:25:48 »
Gracias por la ficha, no sabía que había salido ya. Aamir Khan y Rani la acapara películas  ;)
En línea

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: [FICHA][Bollywood-India]The Rising: Ballad of Mangal Pan
« Respuesta #3 en: 09 Octubre, 2005, 13:25:53 »
Gracias dvn691, tiene una muy buena pinta, haber si alguien se anima con los sub. ;)
En línea

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #4 en: 09 Octubre, 2005, 13:37:16 »
Muchas gracias. Le tenía ganas a esta... El Aamir Khan ya tiene experiencia enfrentándose a los ingleses...  ;)
En línea
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.

Desconectado ikuko_shinta

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 266
  • Ryos: 0
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #5 en: 09 Octubre, 2005, 17:19:16 »
Por fin!!! ya tenía ganas de que saliera.
Gracias por ponerla.
En línea
"La vida es una enfermedad mortal de transmisión sexual"

Desconectado Lalita

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 296
  • Ryos: 0
    • http://www.telefonica.net/web2/beti/
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #6 en: 09 Octubre, 2005, 22:20:54 »
Gracias!! Como todos, yo también estaba esperando que saliera por fin en DVD :)
En línea

Desconectado seiya_sei

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 26
  • Ryos: 0
    • http://www.gmakenai.com
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #7 en: 09 Octubre, 2005, 23:29:21 »
al fin salio la version mejorada
aunque ya la vi y si me encanto
especialmente ese baile que se mete rani
muy parecido a devdas

a traducir
En línea
www.BOLLYWOOD-PERU.com
cine de la india en español

Desconectado Lalita

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 296
  • Ryos: 0
    • http://www.telefonica.net/web2/beti/
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #8 en: 25 Octubre, 2005, 22:20:37 »
Acabo de descubri que hay encuesta :P
La peli está muy bien, buena historia, interpretaciones y música.

He empezado a traducir las canciones, así que seguiré con el resto de la peli.
En línea

Desconectado seiya_sei

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 26
  • Ryos: 0
    • http://www.gmakenai.com
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #9 en: 29 Octubre, 2005, 03:59:31 »
yo voy por el disco dos y tu
En línea
www.BOLLYWOOD-PERU.com
cine de la india en español

Desconectado ZeLLuZZ

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 147
  • Ryos: 0
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #10 en: 29 Octubre, 2005, 15:26:33 »
no es x nada xo desde ke llevo a lalita viendo la firma y el avatar de rani me muero de ganas x verla...es ke ademas no se xq me recuerda el vestido y algun gesto a madhuri en devdas...lalitaaaaaaa como no me la baje pronto ya verassssssssssssss :P
En línea

Desconectado pakopakopako

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 881
  • Ryos: 0
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #11 en: 29 Octubre, 2005, 15:53:16 »
Las dos llevan el mismo moco en la nariz  :cuñaoo:
En línea

Desconectado Lalita

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 296
  • Ryos: 0
    • http://www.telefonica.net/web2/beti/
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #12 en: 29 Octubre, 2005, 21:19:12 »
Seiya, muchacho, habría que ponerse de acuerdo a la hora de traducir.
Yo también voy por el cd2. Bueno, ya que he empezado, acabo los subtítulos, aunque luego estén repes.

Zelluzz, el baile de mi firma se parece bastante al Mare Daala de Devdas, igual que el traje. Rani baila muy bien, pero Madhuri puso el listón demasiado alto.
En línea

Desconectado pakopakopako

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 881
  • Ryos: 0
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #13 en: 29 Octubre, 2005, 22:23:05 »
Pero Lalita, supongo que tus subtítulos estarán algo más "españolizados". A parte que sabemos que no nos van a defraudar  :D  (anda que no soy pelota). Y a ver si reabre bwtorrents de una vez, que no he podido descargar aún la peli.
En línea

Desconectado ZeLLuZZ

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 147
  • Ryos: 0
The Rising: Ballad of Mangal Pandey [Ketan Mehta, 2005]
« Respuesta #14 en: 31 Octubre, 2005, 11:13:12 »
ya me la bajeeeeeeee, he visto como cinco veces a rani...es verdad muy al estilo de maar daala y lo hace genial xo madhuri...es demasié par body...aunke tiene muy buena pinta...esperaré a ke los hayáis traducido xa verla xq si no no me voy a enterar de la misa a la media  :D
En línea
Páginas: [1] 2   Ir Arriba