Bueno, acabo de ver la segunda de la saga, traducida por el colega Kaishakunin y ripeada por un servidor.
Que buena, me ponen estas pelis, si señor. Cuando pienso en un samurai suelo pensar en Tadsuya Nakadai o Toshiro Mifune, pero desde luego cuando pienso en un Yakuza, el que se me viene a la mente es el bueno de Bunta Sugawara, que bueno es este tio.
Una cosita para los que la halláis visto, un camarero que sale unos segundos ¿es el bueno de Sonni Chiva o a mi se me va la olla?.
Pues eso, totalmente recomendable, imprescindible diria, para cualquiera que le guste el tema de yakuzas, este director lo borda, que bien se desarrolla todo, que pedazo de Bunta Sugawara, que pedazo de ripeador y que monstruo de traductor, ¿quereis algo más?
Gracias de nuevo
Kaishakunin, sin menospreciar a nadie siempre diré que eres el mejor, gracias máquina, como se te nota con las ganas que traduces estas cositas.