Veer-Zaara [Yash Chopra, 2004]

[Lalita]

Gracias Jaime!

[baralai]

bueno, ya esta todo actualizado    ,aunque el dvd salio el 14 de febrero
; tras varias discusiones en el BrG, decidimos que era mejor un ripeo de alta calidad en 3 cd por tratarse de una peli que tendria tanto exito; y el pobre de pacman99 tuvo que ripear de nuevo el dvd. espero que el resultado final os guste.
en breve me pasarán también el sonido ac3, por si le interesa a alguien.

y lo prometido es deuda, muy pronto estaran los subs en español disponibles    espero que en menos de una semana

[baralai]

algunas imagenes

[baralai]

y la carátula del dvd

[Lalita]

bueno, ya esta todo actualizado    ,aunque el dvd salio el 14 de febrero
; tras varias discusiones en el BrG, decidimos que era mejor un ripeo de alta calidad en 3 cd por tratarse de una peli que tendria tanto exito; y el pobre de pacman99 tuvo que ripear de nuevo el dvd. espero que el resultado final os guste.
en breve me pasarán también el sonido ac3, por si le interesa a alguien.

y lo prometido es deuda, muy pronto estaran los subs en español disponibles    espero que en menos de una semana

Wow, muchas gracias Baralai.

[titoalo1]

muchas gracias

[dvn]

Muchas gracias por la peli!!    La ultima foto del rip pasaria perfectamente por Devdas  

[kusojiji]

Gracias baralai!    a la espera de esos subs  

[baralai]

estoooo...  hay un pequeño problema.
ha venido una amiga mia japonesa (Chihiro   ), y va a quedarse en mi piso una semana; y la verdad es que me parece un poco feo que yo me ponga a traducir cuando tenemos tan poco tiempo para estar juntos!!!!
creo que tardare un poco más de lo previsto, pero no os preocupéis; todo va muy bien y rapido.

espero que me entendais, pero tardare poco, lo prometo

[Pismo]

Bueno, porque la chiquilla es japonesa y porque entendemos que queráis estar "juntos"  . No te preocupes, tarda lo que sea necesario. No nos va de dos días...  

[Lalita]

Sin prisa Baralai, ya es bastante con que los vayas a traducir, que con lo largas que son estas pelis, tela...

[baralai]

hace ya unas horas que envie los subs. es cuestion de muy poco tiempo que esten disponibles en la web  

[Lalita]

Muchas gracias, Baralai, qué rapidez!!

[dvn]

Muchas gracias!! Has ido lanzado, no me ha dado tiempo ni para bajar la peli.

[baralai]

ya esta
subs en español disponibles

a disfrutarlos