Autor Tema: G.O.R.A. [Ömer Faruk Sorak, 2004][Turquía]  (Leído 2066 veces)

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
G.O.R.A. [Ömer Faruk Sorak, 2004][Turquía]
« en: 30 Enero, 2005, 16:46:31 »
Título:G.O.R.A.
Título V.O:G.O.R.A.
Director:Ömer Faruk Sorak
Año/País:2004 / Turquía
Duración:123 minutos
Género:Comedia, Ciencia-ficción
Reparto:Cem Yilmaz, Rasim Oztekin, Ozkan Ugur, Idil Firat
Enlaces:Subs
Ficha de:Bondurant



Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #1 en: 30 Enero, 2005, 16:48:33 »
Me he encontrado en fileheaven con esta comedia turca de ciencia ficcion con multitud de homenajes a peliculas como Stars wars, etc, dicen que es muy divertida, en el imdb tiene un 7.5
Aqui teneis un trailer
http://www.moviemaze.de/media/trailer/1491.html

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #2 en: 30 Enero, 2005, 18:42:09 »
Pues me apunto y supongo que dentro del etc.. no estará el spanish claro ¬¬

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #3 en: 30 Enero, 2005, 19:57:12 »
Este es el hilo de fileheaven.
http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=44533
Segun pone, los subs que hay son: Eng/De/Fr/NL/TR  , o sea, ingles, frances holandes, supong que danes y no se que mas.
Acabo de ver el trailer, y aunque no he entendido nada me he acabado partiendo de risa. Esta peli promete.
Pongo tb los enlaces a los extras:






















 


Desconectado Sioner

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 772
  • Ryos: 16
    • CinemaSioner
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #4 en: 01 Febrero, 2005, 00:34:03 »
jeje, el trailer está cachondillo, no tiene mala pinta, pero me esperaré a los subs en castellano.

Desconectado 4gigas

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 13
  • Ryos: 0
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #5 en: 06 Febrero, 2005, 00:49:26 »
joder parece la risa de peli,voy a probar.

Desconectado jiman

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 187
  • Ryos: 0
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #6 en: 07 Febrero, 2005, 10:50:49 »
alguien tiene intencion de traducirla,tiene una pinta cojonuda.

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #7 en: 07 Febrero, 2005, 11:22:38 »
Je, je, ahora que me acuerdo. Cuando estuve en Estambul el año pasado recuerdo haber visto los carteles de esta peli en las marquesinas de los autobuses y haber pensado: Peasso frikada. Incluso apunté el nombre en un papel (que luego perdí) para acordarme de bajarla. Gracias por postearla. Va a la saca directa.  ;)

PD: Recuerdo que también había otra anunciada con la misma pinta de freak que esta pero no recuerdo el nombre. Cachis...
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado Diegan

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 61
  • Ryos: 0
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #8 en: 28 Febrero, 2005, 12:52:03 »
Tiene una pinta tremenda, nadie la estará subtitulando?

Desconectado Sanju

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 139
  • Ryos: 0
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #9 en: 28 Febrero, 2005, 14:55:13 »
Bueno, a partir de este jueves vuelvo a tener algo más de tiempo (¡Menos mal! :punk: ), termino con la que estoy a hora que ya no me falta nada y me podrian con esta, si nadie tiene intenciones de empezar a traducirla.

Saludos.

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #10 en: 28 Febrero, 2005, 18:41:49 »
Te esperamos Sanju :P

Desconectado Diegan

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 61
  • Ryos: 0
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #11 en: 01 Marzo, 2005, 10:50:33 »
Vaya si te esperamos! go go Sanju!

Desconectado Lalita

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 296
  • Ryos: 0
    • http://www.telefonica.net/web2/beti/
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #12 en: 01 Marzo, 2005, 19:30:15 »
Ánimo Sanju!

Desconectado Sanju

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 139
  • Ryos: 0
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #13 en: 16 Marzo, 2005, 23:11:14 »
Hola,

Pues ya estan los subs de esta peli:

http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=4767

Saludos.

Desconectado Diegan

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 61
  • Ryos: 0
G.O.R.A. (Ömer Faruk Sorak, 2004) [Turquia]
« Respuesta #14 en: 18 Marzo, 2005, 10:55:40 »
Muchas gracias Sanju! A ver si encuentro un momento y termino yo los de Kisna...