Leave me alone (Danny Pang, 2004) [HK]

[Bondurant]

Título: Leave me Alone Título V.O: Ah ma yau nan Director: Danny Pang Año/País: 2004 / Hong Kong Duración: 97 minutos Género: Drama Reparto: Ekin Cheng, Charlene Choi, Dayo Wong, Jan Lam Enlaces: Español Ficha de: Bondurant / OZN

[pakopakopako]

La verdad es que ya me dan miedo los Pang (y no en el buen sentido), tanto juntos como por separado. En imdb ni siquiera tiene aún 5 votos...

Gracias por la ficha  

[Nitramdil]

oh!! más pang siiiii me co******oooooooooooooooo

[sekhet]

Bueno en Chanpoo le dan 4/5

"Como guarnición tenemos la propia realización de Pang con el consecuente "estilo" desarrollado en otros de sus films: fotografía impecable, colores vivos, cámaras lentas, suaves pero incesantes travellings y esa atmósfera "cool" (a la ultima) que hace atractivo hasta lo mas vulgar. Y para terminar, sazonando el conjunto una banda sonora que causaría la envidia del mismo Hans Zimmer; ritmo constante, sin histrionismos y en sintonía con el momento representado. Eficaz y atractiva.

Resumiendo, uno de los mejores films de año. Perfecta simbiosis entre comedia y acción. Parafraseando uno de los diálogos del film <<... hay que aprender a vivir con los defectos, algún día se convierten en virtudes ...>>. Mas de uno debería reflexionar sobre ello..."

Asi que tiene buena pinta....

[sekhet]

En Asia-team teneis los subtitulos.

 

[Silien]

¿Alguien con más fortuna que yo o un mejor descompresor puede bajar los subtítulos de asia-team y subirlos aquí [o enviármelos descomprimidos para que los suba]? No para de darme error de todas las maneras...  

[chanfayna_]

Te los he enviado por correo para que los subas Silien.

Saludos.

[pho]

¿Quieres decir que hay alguien que pueda bajárselos bien?. Es que tengo otro para pedir...
Ahora sin coñas...si hay alguien que pueda bajarse bien los rar/zip y sabe el porque que nos ilustre que estoy con la mosca tras la oreja desde hace un tiempo.

edito: chanfaina....¿cómo los bajas?

[chanfayna_]

Pues no hago nada en especial.

La verdad es que al abrir el .rar si que me da un error de fin de archivo inesperado, pero el archivo si me lo abre y al intentar descomprimirlo me da el mismo error, pero tambien consigue descomprimirlo.

Asi que no se que deciros...

Saludos

EDITO : pho si en verdad te pasa con alguno mas que no puedes descomprimir dimelo que pruebo yo, y si suena la gaita pues eso que hemos ganado

[scarecrown]

Yo creo recordar que con alguno que me había pasado le daba a reparar con el winrar y funcionaba.

[Silien]

Gracias chanfayna_, de verdad que era imposible... Y me instalado las últimas versiones del winrar y del winzip, y lo he bajado desde el firefox y el explorer, y nada, me da el error y y no descomprime nada [es cierto que en otros da el error pero al menos lo descomprime]. No se, de verdad que utilizan para comprimir esos ficheros, pero vamos...

Bueno, en todo caso ya están subidos y actualizada la ficha   .

[tyl3r®]

Todos los subs de Asia Team bajan con el error ese con Firefox con IEX no he probado..., para descomprimir bien hay que repararlos como comenta scarecrown, le dais doble clic encima para q abra el sub con el winrar omitis el error y pulsais Alt+R, escogeis la extensión del archivo, le dais a ok y recreara un archivo nuevo que ya descomprimira bien (rebuilt.xxxx.rar/zip).

[Silien]

Bueno, pues ya la vi... Tanto como una de las mejores películas del año...    La verdad es que ya eso de Ekin Cheng y las Twins, sueltas, juntas, etc. se ha convertido en algo habitual del panorama hongkonés... Incluso obligado... [aunque he de decir que estas muchachas cuando están inspiradas (o no les dan un guión para imbéciles) no son para nada malas actrices (véase Just one look)... de hecho, lo mejor de Leave me alone es posiblemente Charlene Choi...]. Por su parte, Ekin Cheng está ahí, en la cuerda floja, siempre al borde de darse de morros en el suelo (hace un doble papel, incluido homosexual), pero milagrosamente no cae en el ridículo. Un humor un poco ramplón a veces, unas escenas de acción trabajadas, un aspecto modernillo de la película [marca Pang]... Para pasar un buen rato y ya.

[Musten]

Just One Look
Si Silien la recomienda seguro que alguien se anima a traducirla.