Páginas: [1] 2 3 ... 7   Ir Abajo

Autor Tema: The Bird People Of China (Takashi Miike, 1998)  (Leído 10895 veces)

Desconectado Gusy2999

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 661
  • Ryos: 0
    • http://www.allzine.com
The Bird People Of China (Takashi Miike, 1998)
« en: 11 Mayo, 2003, 08:31:30 »
Título:The Bird People in China
Título V.O:Chûgoku no chôjin
Director:Takashi Miike
Año/País:1998 / Japón
Duración:118 minutos
Género:Yakuzas, Aventuras
Reparto:Masahiro Motoki, Renji Ishibashi, Mako
Enlaces:Subs · Retro
Ficha de:Kakihara / Krillov
En línea


Desconectado Gokudo

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 131
  • Ryos: 0
The Bird People of China
« Respuesta #1 en: 12 Mayo, 2003, 16:10:38 »
buenisimo por la version en divx!!!! GRACIAS!
En línea

Desconectado Grima

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 308
  • Ryos: 0
  • Cinéfago más que cinéfilo
    • Hambre de Cine
The Bird People of China
« Respuesta #2 en: 14 Julio, 2003, 22:33:33 »
¿Y están los subtítulos para la versión de divx?
En línea

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Subs
« Respuesta #3 en: 14 Julio, 2003, 22:55:53 »
El XviD un ripeo del SVCD, de modo que cómo él lleva los subs pegados a la imagen... Una de esas cosas raras que se hacen... Por otro lado, cuando colocan en el título de un fichero eng.sub quieren indicar que lleva los subs en la imagen, por lo general...
En línea

Desconectado Grima

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 308
  • Ryos: 0
  • Cinéfago más que cinéfilo
    • Hambre de Cine
The Bird People of China
« Respuesta #4 en: 15 Julio, 2003, 02:24:18 »
Sí, lo de los subs en inglés ya lo veía, me refiero a si hay subtítulos en castellano...

Nos leemos
En línea

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Pues...
« Respuesta #5 en: 15 Julio, 2003, 06:22:43 »
No. Es una de las pocas que falta por traducir. Esta y Fudoh, a la que le pasa lo mismo, que los subs están en la imagen.
En línea

Desconectado Grima

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 308
  • Ryos: 0
  • Cinéfago más que cinéfilo
    • Hambre de Cine
The Bird People of China
« Respuesta #6 en: 15 Julio, 2003, 14:09:48 »
Gracias Silien igualmente...

Nos leemos
En línea

Desconectado Pherseo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 250
  • Ryos: 0
    • http://www.yomolomazo.es.vg
The Bird People of China
« Respuesta #7 en: 30 Agosto, 2003, 06:11:42 »
ya teneis sub de esta pelicula???? es que me atrae muchisimo, me gustaira verla con los subs en castellano
En línea

Desconectado malevolent

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 218
  • Ryos: 19
The Bird People of China
« Respuesta #8 en: 30 Agosto, 2003, 18:42:49 »
vaya tela  :...:
En línea
Ya sé que el que tanto habla está totalmente hueco... ya sabéis que el cántaro vacío es el que más suena...

Desconectado Gusy2999

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 661
  • Ryos: 0
    • http://www.allzine.com
The Bird People of China
« Respuesta #9 en: 30 Agosto, 2003, 18:46:34 »
Por desgracia no hay subtitulos  :-( . Los que hay están pegados en la imagen y no se pueden extraer.
En línea

Desconectado Akito

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 8
  • Ryos: 0
The Bird People of China
« Respuesta #10 en: 07 Septiembre, 2003, 01:42:51 »
Cita de: "Gusy2999"
Por desgracia no hay subtitulos  :-( . Los que hay están pegados en la imagen y no se pueden extraer.


holas

esta es la pelicula "Birdman in China" (Shugoku no chojin) de 1998 ??

bueno.. si es asi... los sub en ingles (por si alguien la quiere traducir..  :D ) estan en www.scriptclub.org/  o en este link directamente...
http://galeon.com/akitorulez/bmen_t.zip


saludos, byebye...
En línea
Hasta la victoria siempre...

Desconectado Grima

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 308
  • Ryos: 0
  • Cinéfago más que cinéfilo
    • Hambre de Cine
The Bird People of China
« Respuesta #11 en: 07 Septiembre, 2003, 16:15:13 »
Pues en cuanto se entere Kaoru ya tenemos traducción al canto...


Nos leemos
En línea

Desconectado Grima

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 308
  • Ryos: 0
  • Cinéfago más que cinéfilo
    • Hambre de Cine
The Bird People of China
« Respuesta #12 en: 08 Septiembre, 2003, 19:53:27 »
Al parecer hay un nuevo dvdrip en 2 cds pero no sé si esta vez tiene subtítulos incrustados...


Nos leemos
En línea

Desconectado suzume

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 19
  • Ryos: 0
The Bird People of China
« Respuesta #13 en: 09 Septiembre, 2003, 03:24:53 »
Nas, te puedo confirmar que esa versión no trae los subs pegados. Asi que, si ya esta todo lo necesario,... esperemos que algún alma caritativa se apiade de nosotros y los haga.
En línea

Desconectado Kaoru

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.009
  • Ryos: 0
The Bird People of China
« Respuesta #14 en: 09 Septiembre, 2003, 22:33:08 »
uhmmm me haria cargo, pero
1º: estoy en el curro y no puedo descargarlos de donde habeis enlazado y...
2º voy a estar 2 semanas sin inet, ni pc alguno donde pueda hacer nada... asi q prefiero no decir nada ni adjudicarme nada hasta mi regreso
^^
En línea
I took your love for granted and all the things you said to me. I need your arms to welcome me...
Páginas: [1] 2 3 ... 7   Ir Arriba