Sinopsis en inglés: The president of the Kunpusha publishing giant suddenly dies, triggering an internal power struggle over his successor. Trinity magazine editor Hayami is forced to contend with the magazine's possible termination by senior manager Tomatsu. Hayami grapples with publishing world ruffians in a struggle for the magazine's very existence.