¡Esos allzineros! ¿Han sido malos con vosotros y ahora os necesitan? ¡Romped vuestras cadenas!
Vaya pasada de peli, verla ha sido muy muy gratificante. La fotografía, la luz, los colores, los encuadres, los decorados, las cámaras en interiores, el diseño de producción... es un festín escena a escena, fotograma a fotograma. Luego, pues es verdad que la historia ya nos la han contado, que no aporta ni inventa ni da giros que enriquezcan algo que de por sí no es ni nuevo (no lo era ya cuando se rodó) ni muy interesante, pero qué más da; al menos, no se pone moralista. Y luego está lo de Miyuki Kuwano, claro, pero ¿qué os voy a contar a vosotros de Miyuki Kuwano?
Está absolutamente arrebatadora, hasta el delirio, hasta la locura, hasta la extremaunción; uno se pasaría la vida mirándola. La tía se hizo ¡ocho películas! ese mismo año. Me encantaría encontrar Sweet Sweat, de Shiro Toyoda, pero parece que no.
En definitiva, Nakamura utiliza muy bien sus recursos para lograr lo que se propone. Así que perfecto.
He leido muy buenas criticas de esta, ojala algun dia caigan los subtitulos
Es una de las que tengo agregadas en la Lista de sugerencias.
Es una traducción sencilla, en un par de semanas me curro los subs.