Autor Tema: On-Gaku: Our Sound (Kenji Iwaisawa, 2019) (Leído 1121 veces)

chamaeon · « **en:** 08 Junio, 2021, 05:06:08 »

Título:	On-Gaku: Our Sound
Título V.O:	音楽
Director:	Kenji Iwaisawa
Año/País:	2019 / Japón
Duración:	71 minutos
Género:	Comedia, Musical, Animación
Reparto:	Animación
Enlaces:	Subs
Ficha de:	Chamaeon

chamaeon · « **Respuesta #1 en:** 08 Junio, 2021, 05:27:39 »

Sinopsis: Un grupo de gamberros decide formar un trío musical, pese a que ninguno de ellos ha tocado jamás un instrumento.

Trailer subtitulado:

Ya cuenta con subs en ingles, yo los traduciría pero no termine el curso de ingles de Disney xd.
Saludos.

Danyyyy · « **Respuesta #2 en:** 08 Junio, 2021, 08:17:43 »

Muchas gracias por la ficha, chamaeon. Parece interesante la película.

davidn33 · « **Respuesta #3 en:** 08 Junio, 2021, 10:36:45 »

Esa peña.

Tenéis subs en AT.
No le abrí ficha porque se supone que para eso debe haber sido estrenada en salas comerciales, y diría que no lo fue.
Muy divertida, sí.

Danyyyy · « **Respuesta #4 en:** 08 Junio, 2021, 11:35:36 »

Cita de: davidn33 en 08 Junio, 2021, 10:36:45

No le abrí ficha porque se supone que para eso debe haber sido estrenada en salas comerciales, y diría que no lo fue.

Según imdb parece que fue estrenada, aunque de manera limitada.

davidn33 · « **Respuesta #5 en:** 08 Junio, 2021, 11:50:39 »

Cita de: Danyyyy en 08 Junio, 2021, 11:35:36

Cita de: davidn33 en 08 Junio, 2021, 10:36:45
No le abrí ficha porque se supone que para eso debe haber sido estrenada en salas comerciales, y diría que no lo fue.

Según imdb parece que fue estrenada, aunque de manera limitada.

Luego le hago ficha a los subs.

Danyyyy · « **Respuesta #6 en:** 08 Junio, 2021, 11:59:05 »

Cita de: davidn33 en 08 Junio, 2021, 11:50:39

Cita de: Danyyyy en 08 Junio, 2021, 11:35:36
Cita de: davidn33 en 08 Junio, 2021, 10:36:45
No le abrí ficha porque se supone que para eso debe haber sido estrenada en salas comerciales, y diría que no lo fue.

Según imdb parece que fue estrenada, aunque de manera limitada.

Luego le hago ficha a los subs.

Le acabo de hacer la ficha de traducción, no llegué a leer este mensaje cuando lo hice.

Danyyyy · « **Respuesta #7 en:** 08 Junio, 2021, 12:04:46 »

Cita de: davidn33 en 08 Junio, 2021, 10:36:45

Muy divertida, sí.

A ver si la veo en los próximos días, que tiene buena pinta.

garitero · « **Respuesta #8 en:** 08 Junio, 2021, 19:24:43 »

Pues está muy bien. Tiene su gracia, su punto. 70 minutos perfectos. La música, muy buena. Cuando ensayan, no, esa música, no

Danyyyy · « **Respuesta #9 en:** 10 Junio, 2021, 00:11:25 »

He aprovechado la traducción de davidn33 para verla. Me ha parecido una notable película, destacaría las referencias y el estilo de animación, un excelente desarrollo y además en la duración justa para mostrarlo, bastante entretenida, un magnifico dibujo acompañado de buenas ideas y música.