FIESTA YAKUZA XII - Listado de películas y Anuncios

[tsukasa]

Me pongo con Birthday
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=35577.0

La pendiente de Flautero.

1146*1,5= 1719 líneas que van al tramo 7.

[tsukasa]

Subida woman of fire 82 ó the woman of fire 82. Del listado de clásicas.
Y sigo con otro Kim Ki-young: Killer Butterfly http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=34714.msg394522;topicseen#msg394522

Son 1240x2= 2480 ladrillos para el tramo 1.

[tsukasa]

Bueno, si se puede anunciar, voy con una se samuráis que me están faltando esta fiesta 

El Chutaro de Banba (Nobuo Nakagawa, 1955)

896 líneas sin bonus que van al tramo 7.

[tsukasa]

Bueno, me arriesgo con esto que ahora me da desconfianza.

Dutch Wife of the Wasteland (Atsushi Yamatoya, 1967)

Del listado oficial.

[Surabaya]

Anuncio de inicio de traducción:
Madar (Mother) [1990]:
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=35228.0

778 líneas sólo, No tiene bonos, ni es de la lista ni el año tiene bonos.

[Asertina]

Enviada The Noble War

509*2=1018 al tramo 10

[elli63]

Hola, me voy al cole en Vietnam!!   
The Deserted Valley  http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=31480
Es de la lista, el que pueda que la tache 

[davidn33]

Es de la lista, el que pueda que la tache 

Hecho. 

[elli63]

Es de la lista, el que pueda que la tache 

Hecho. 

Gracias, galante jovenzuelo 

[pazguaton]

Me pongo con Killing Angel Muhan : http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=35385

Publicada Killing Angel (lo de Muhan no sé de donde sale)
571 líneas al tramo 7

[Danyyyy]

Traductor rayorojo, anuncia la película:
Bad Bad Winter (Olga Korotko, 2018) [Kazajstán]

En realidad he visto que tenía un privado suyo con la traducción desde el día 12, pero se me "traspapeló" totalmente, lo siento por él y por los compañeros de grupo.

Subtítulos de rayorojo entregados para dicha película. Son 709 líneas x3 (bonus subtítulos incrustados)= 2127 bloques y que van al tramo 7.

[Peanut]

Enviada Lovehotels (Ryôtarô Muramatsu, 2006)
865 lineas al tramo 10

[Danyyyy]

Publicada Killing Angel (lo de Muhan no sé de donde sale)

Venía así en avistaz.

[Luis H]

Anuncio: Nagasaki: Memories of My Son (Yôji Yamada, 2015) (1535 íneas)

Publicada traducción y las líneas van para el tramo 7.

[subeteorimono]

Pregunta para @DJ pazguaton sobre aquello que se dijo de las que tienen un cacho de durosubs.

Si el eserreté original tiene digamos 1000 líneas y tengo que extraer 200 de durosubs, entonces, ¿el valor total de líneas sería de 1000 + 200x3 = 1600 totales? ¿Es eso? Para estar seguro es.

EDITO. Por cierto, ¿cómo se plasmaría eso en la tabla? ¿Te ocupas tú, o cómo? (varios emojis de tsukasa mesándose la barbilla frenéticamente  )