Hola a todos! Enviados los subtítulos de Pelepas Saka (2016): http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=35579.0
Son 511 líneas que van al tramo 5.
Saludos!
Terminada la de JZK: 897 líneas destinadas al tramo 5
Vengo a avisar de un fallo en la tabla excel (un fallo mío)
Al arrastrar los resultados de un día a otro se arrastran las fórmulas correspondientes al día siguiente lo cual es automático y mola porque así vemos día a día todo en tiempo real.
Peeeeero... Hay un problema con los excedentes, Estos se tienen que añadir a mano (simplemente poniendo en la celda correspondiente las líneas de excedentes y ya está). El problema está en que si arrastras la fórmula... también arrastras el número que has añadido. Resultado: Es como sumar el excedente dos veces.
En el tramo 5 en concreto se dejó a 0 hace dos días. Ayer el equipo chino lo rellenó con 2625 líneas y el equipo mongol lo volvió a destruir con 2681. Como estaba esa suma por ahí, se quedó colgada y el resultado de ese tramo no estaba correcto.
Venía a avisar y he visto que tanto el equipo mongol como el chino acaban de atacar ese tramo.
Os lo digo por si queréis replantearos los ataques a esa zona. En el caso de noelia daría un poco igual (porque toda su traducción pasaría como excedente al tramo que dijese) y en el caso de anikiba, lo que él diga (por si prefiere atacar un tramo con más bloques y que quede más lleno o lo que sea)
He repasado el resto de la tabla y está todo correcto.
Para comprobar los recuentos de cada día tenéis unas hojas que se llaman "recuento chino" y "recuento mongol" que coge los datos de los traductores y los NT y los pasa a la tabla de las murallas.