Subida y enlazada la traducción.
Y qué película. Reposada, tranquila, casi amable. Pero cuando derepente me di cuenta de lo que estaba pasando, la amabilidad se fue al caño
La historia es muy amarga, pero está contada con un toque tan ligero (sin llegar a la comedia, aunque hay un par de cositas) que no se nota.
Y le noto además, un cierto toque onírico (en esto quizás esté siendo muy arbitrario, pero es que sí, la situación, tiene algo de sueño)
Algo de ese tono podrá hacer recordar al cine de Hong Sang-soo, quizás a sus mejores épocas. Y resulta que el director, fue asistente de HSS en algunas de sus películas.
Al llegar al final de la película, me di cuenta también de lo redondo del relato. Me gustó mucho, la manera en que se cierra sobre sí mismo.
Sí, es un final memorable.
Aunque no se trate de una obra maestra, me parece que es una película para prestarle atención.
Un imprescindible.
Veremos si en un tiempo, mantengo esa valoración.
Pero por ahora, es así nomás la cosa.
