Subtítulos traducidos para la Fiesta Yakuza XII.

La nacionalidad de la peli de inicio dudé si no sería más libanesa que iraquí (la parte francesa suele ser algún tipo de financiación), ya que se rueda en Líbano, la gente que actúa son libaneses y supongo que el personal técnico también (varios de los actores son también parte ese personal). Pero el director, guionista y productor principal es un iraquí emigrado, con lo que el proyecto es muy personal, de ahí que sea más iraquí que libanesa.

Me gustó mucho, es pausada pero no aburre. Los paisajes naturales del valle son brutales, y las actuaciones son muy orgánicas, de hecho me da la sensación de que la cámara simplemente ha grabado conversaciones normales, con unas pocas pautas de guión, pero principalmente vemos a gente hablar y reaccionar en su día a día.

Bonita peli.