Autor Tema: Tang Poetry (Zhang Lu, 2003) [Ch]  (Leído 1214 veces)

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.429
  • Ryos: 4577
Tang Poetry (Zhang Lu, 2003) [Ch]
« en: 16 Octubre, 2018, 13:45:31 »
Título:Tang Poetry
Título V.O:Tang shi
Director:Zhang Lu
Año/País:2003 / China. Corea del Sur
Duración:87 minutos
Género:Drama
Reparto:Cui Yuemei, Wang Xiang
Enlaces:Subs
Ficha de:Danyyyy




Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.429
  • Ryos: 4577
Tang Poetry (Zhang Lu, 2003) [Ch]
« Respuesta #1 en: 16 Octubre, 2018, 13:47:09 »
Sinopsis momentánea en inglés: Holding a shaking hand with another hand, a former pickpocket confines himself in his apartment. He doesn’t talk to anyone for long. There is only one woman with whom he communicates.





Desconectado davidn33

  • Renshi
  • Sandan
  • *****
  • Mensajes: 2.387
  • Ryos: 7328
Tang Poetry (Zhang Lu, 2003) [Ch]
« Respuesta #2 en: 16 Octubre, 2018, 14:43:55 »
¿Un carterista con huntington o parkinson? No es nuevo, pero me va a gustar.  :P

¡Gracias por la ficha!  OK

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.429
  • Ryos: 4577
Tang Poetry (Zhang Lu, 2003) [Ch]
« Respuesta #3 en: 16 Octubre, 2018, 17:35:48 »
¿Un carterista con huntington o parkinson? No es nuevo, pero me va a gustar.  :P

¡Gracias por la ficha!  OK

He visto tres películas de este director, dos de ellas se encuentran ya entre mis favoritas, y la tercera me pareció notable.

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.660
  • Ryos: 12889
Tang Poetry (Zhang Lu, 2003) [Ch]
« Respuesta #4 en: 13 Mayo, 2020, 16:02:37 »
Subida y enlazada la traducción.
Otra de Zhang Lu para la colección.
Algo llamativo de este director es la diferencia de tono entre una película y otra.
Y esta es distinta a las demas suyas que vi, quizá no sea para todos los estómagos.
Es una película con muy pocas líneas de diálogo, pero ya se sabe cómo son esas cosas y esas películas cuando están bien hechas como es el caso.
Hay una escena sobre el final que me resultó algo cómica y tiene otras cosas más.
En fin, como todo el cine de este buen hombre, es una película a descubrir.

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.429
  • Ryos: 4577
Tang Poetry (Zhang Lu, 2003) [Ch]
« Respuesta #5 en: 28 Mayo, 2020, 01:49:16 »
He aprovechado la traducción de anikiba245 para poder verla, me ha parecido estupenda, destacable dirección, creo que está excelentemente planificada y estudiada, todo en ella está calculada para aprovechar multitud de recursos con muy buenos resultados, magnífica composición de espacios, interesante juego de proporciones, reflejos, tonalidades y un buen manejo de luces y sombras, hay un punto inteligente de humor, una construcción parca y fascinante, apoyada por unas sobresalientes interpretaciones y un buen final como colofón.

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.429
  • Ryos: 4577
Tang Poetry (Zhang Lu, 2003) [Ch]
« Respuesta #6 en: 28 Mayo, 2020, 01:58:27 »
quizá no sea para todos los estómagos.

Ni siquiera sus formas.