Páginas: [1] 2   Ir Abajo

Autor Tema: Fried Dragon Fish (Shunji Iwai, 1993)  (Leído 3434 veces)

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
Fried Dragon Fish (Shunji Iwai, 1993)
« en: 17 Septiembre, 2004, 08:38:44 »
Título:Fried Dragon Fish
Título V.O:Fried Dragon Fish
Director:Shunji Iwai
Año/País:1993 / Japón
Duración:51 minutos
Género:Drama
Reparto:Miyoko Yoshimoto, Tadanobu Asano, Hiroshi Ohguchi
Enlaces:Subs
Ficha de:Bondurant
En línea


Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Fried Dragon Fish (Shunji Iwai)
« Respuesta #1 en: 17 Septiembre, 2004, 16:53:43 »
Otra de Shunji Iwai,a ver si algun supertraductor se anima con esta,un saludo
En línea
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado Kaoru

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.009
  • Ryos: 0
Fried Dragon Fish (Shunji Iwai)
« Respuesta #2 en: 19 Septiembre, 2004, 12:23:16 »
pos me la apunto, ya digo algo mas en Proyectos :D
En línea
I took your love for granted and all the things you said to me. I need your arms to welcome me...

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Fried Dragon Fish (Shunji Iwai)
« Respuesta #3 en: 20 Septiembre, 2004, 10:58:55 »
Uuuuhm, Iwai y Tadanobu. Creo que habra que bajarla. Gracias Bondu y Kaoru, sois los mejores...  ;)
En línea
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Fried Dragon Fish (Shunji Iwai)
« Respuesta #4 en: 08 Noviembre, 2004, 16:10:46 »
Al final nadie se animo a traducirla?gracias
En línea
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado alcampo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 289
  • Ryos: 0
Fried Dragon Fish (Shunji Iwai)
« Respuesta #5 en: 12 Noviembre, 2004, 19:25:45 »
Me pongo yo este fin de semana a traducirla, la colgaré este lunes. Uno de los grandes no puede quedarse sin traducción.
En línea

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Fried Dragon Fish (Shunji Iwai)
« Respuesta #6 en: 13 Noviembre, 2004, 11:51:30 »
Muchas gracias :P
En línea
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado X_Bullet_X

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 643
  • Ryos: 0
Fried Dragon Fish (Shunji Iwai)
« Respuesta #7 en: 13 Noviembre, 2004, 13:54:07 »
Cierto, un peliculón como este necesitava los mejores subs. Yo la vi en inglés, pero volveré a hacerlo con tus subs alcampo.
Muchas gracias ;)
En línea

Desconectado Adekus

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 397
  • Ryos: 0
Fried Dragon Fish (Shunji Iwai)
« Respuesta #8 en: 13 Noviembre, 2004, 16:45:38 »
¿Dura solo 51 minutos? 0_o
En línea

Desconectado X_Bullet_X

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 643
  • Ryos: 0
Fried Dragon Fish (Shunji Iwai)
« Respuesta #9 en: 13 Noviembre, 2004, 22:54:50 »
Sisi es correcto, no llega a los 51. Tengo entendido que se hizo pensando en un mini-film destinado a la TV.
 ;)
En línea

Desconectado Spli

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 151
  • Ryos: 0
Re: Fried Dragon Fish (Shunji Iwai)
« Respuesta #10 en: 26 Septiembre, 2008, 23:39:37 »
Refloto para ver si alguien puede compartir la película y así completar ese 3.5% que aún me falta.

Muchas gracias a todos.
En línea
Allzine Cine-Club

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re: Fried Dragon Fish (Shunji Iwai)
« Respuesta #11 en: 01 Abril, 2009, 20:36:52 »
Yo la tengo tambien totalmente parada. A ver si se podria solucionar

Graciñas  :D
En línea

Desconectado orone

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 599
  • Ryos: 0
  • Si vienes con guerras te doy la mano y digo paz.
Re: Fried Dragon Fish (Shunji Iwai, 1993)
« Respuesta #12 en: 02 Abril, 2009, 02:17:15 »
Otro que se anima con esta película.Imagino que irá lenta,pero cuantos más seamos mejor  OK

Nos vemos por el emule!!!

Enga!!Saludos y gracias por la ficha!!
En línea
Un momento de relax
es un momento Suntory.
STK!!!

Desconectado acbarra

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.263
  • Ryos: 0
Re: Fried Dragon Fish (Shunji Iwai, 1993)
« Respuesta #13 en: 02 Abril, 2009, 11:54:45 »
Venga me pongo a ella también que tengo que completar la filmo de dios :P.
En línea

Desconectado Dinner.Table

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 870
  • Ryos: 0
  • Lilyholic
Re: Fried Dragon Fish (Shunji Iwai, 1993)
« Respuesta #14 en: 02 Abril, 2009, 19:39:41 »
La tengo yo. Si me bancan a que se termine la temporada de golden torrents en cinematik mañana o pasado la subo. Es que no uso la mula hace un buen tiempo ya.
En línea
Páginas: [1] 2   Ir Arriba