Ghost in the Shell 2: Innocence (Mamoru Oshii, 2004)

[Santiador]

Alguna version en DVD-R??

[Vaquero]

Qué versión de 2 cds recomendais? Sabeis las características de cada una?

[millogav1.2]

que fue de los subs de esta peli? la tengo en un giga con el audio ripeado en wav y ocupandome casi dos gigas esperando los subs definitivos PARA HACER EL MONTAJE EN CVCD, los subs definitivos ya please!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Un saludo y que nadie se ofenda  

[Nitramdil]

ya siento ser tan insistente, pero que ha pasado con los subs matacentauros-san?? que hay ganas de ver la peli y no apetece hacerlo con subs en inglés    

[Bondurant]

los subs provisionales que puso en su día matacentauros estan muy bien, solo hace falta corregir cuatro cosillas, para ver la pelicula se puede ver de sobra, eso si, tened el dedo preparado en el boton de pause

[Nitramdil]

aps, me bajaré esos subs entonces

EDITO: que putada, el enlace que pone matacentauros no me descarga

[kusojiji]

Hay! como van esossubs?    y a ke version estan adaptados?

[RedmonBarry]

Alguien tiene esta versión completa?

Enlace eliminado.

Se ha quedado en 416 megas sin fuentes, si alguien pudiera reponerla...

[Bondurant]

Redmon, ¿por que te bajas ese fichero, sin fuentes, cuando tienes otro con el mismo tamaño, el mismo nombre, pero diferente hash y que sera el correcto, y que tiene mas de 1000 fuentes??
Yo que tu, cambiaba, me ponia a bajar este

Enlace eliminado.

pero no borres lo que lleves bajado, yo lo pondria a resumir con este otro, probablemente te sirva

[Lord Shirase]

Y esa version tiene subs definitivos?¿¿

[RedmonBarry]

Gracias Bondurant, me pongo con el q dices.
La verdad es q lo tenia puesto hace muchisimo tiempo, cuando salio el hilo, ya ni me acordaba de el, hay subs definitivos (sincronizados con tu enlace)?

[_basura]

 Weno, como me he cansado de esperar los subs definitivos, he modificado la ficha y he puesto los subs no definitivos de matacentauros-san.

[Nitramdil]

que raro, me disponía a votar pero ha desaparecido la encuesta.

pues nada, que me ha parecido un auténtico peliculón, con la mejor animación que he visto en mucho tiempo y una historia profunda pero demasiado compleja.

hay varias cosas que no entiendo, seguramente por que la película cronológicamente se coloque tras el fin de la 2ª temporada de Stand Alone Complex, como la desaparición de la mayor Kusanagi, pq de repente la estética es tan retro y todos los coches son en plan años 50 cuando en la serie eran tan futuristas... etc la trama también se me ha escapado un poco de las manos, quizás pq también provenga de SAC. aún así, he disfrutado como un enano viéndola, con esas escenas tan espectaculares y esos diálogos tan rebuscados, repletos de citas (gracias a los traductores por poner el origen de cada cita) aunque halla que verla un par de veces más para sacarle más jugo (y terminar de ver antes SAC 2ng GIG) ó estudiar filosofía metafísica

y aunque los subtítulos no sean los definitivos son prácticamente perfectos, gracias matacentauros y ryuhei

[RedmonBarry]

Me he bajado la versión q pone Bondurant un poco más arriba (de 700 megas), y se me bloquea al intentar reproducirla con todos los reproductores q he usado, os pasa a alguien más?
Puede ser q el divx este corrupto, o algo parecido?
Me ha pasado algo similar con Donnie darko directors cut, y el reproductor de mesa tb se encaya.

[matacentauros]

No sabeis como siento la espera pero debido a motivos ajenos a mi (la placa de mi ordenador murio y he tardado 2 semanas en recuperarla y el consiguiente reordenamiento de datos) y a parte de que he estado conseguir una version dvdfull (que ya tengo), pero vista la espera pongo los subs 1.0 (aun tendran elgun fallito) hasta que me de por integrar los subs en el dvd, que ya subire en su momento, se han arreglado algunos errores de traduccion, algunas frases muy largas se han cortado y a otras se les ha dado mas tiempo.

Repito, siento muchismo la espera 

Enlace eliminado.

Por ahora lo tengo en mi servidor a la espera de que el de pago termine con su bandwith exced xD