Autor Tema: Tarot (Jose Poernomo, 2015) [Indonesia]  (Leído 554 veces)

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.519
  • Ryos: 4577
Tarot (Jose Poernomo, 2015) [Indonesia]
« en: 24 Octubre, 2017, 17:46:30 »
Título:Tarot
Título V.O:Tarot
Director:Jose Poernomo
Año/País:2015 / Indonesia
Duración:119 minutos
Género:Drama. Terror. Misterio
Reparto:Shandy Aulia, Boy William, Sara Wijayanto
Enlaces:Eng
Ficha de:Danyyyy




Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.519
  • Ryos: 4577
Tarot (Jose Poernomo, 2015) [Indonesia]
« Respuesta #1 en: 24 Octubre, 2017, 17:51:00 »
Sinopsis momentánea en inglés: Julie and Tristan are lovers who are about to get married. Hoping to get a beautiful card reading, they end up receiving an awful reading from a Tarot card reader. According to the opened cards, someone is coming from the past to take one of their lives. Tristan doesn't believe in the reading, but Julie can't get her mind off it because of the guilt she's feeling toward her twin sister, Sofia, who was born with a disfigured face. Sofia ended up committing suicide because she was jealous of Julie's beauty. And so Julie begins to feel restless. She has nightmares, she gets bruises when she wakes up, and visions of her twin sister, which she keeps on having, convince Julie that Tristan and her are in danger. The Tarot card reader says there is nothing they can do and so the terror gets out of control.They are unable to get away from the Tarot reading.

Imágenes que he hallado:















Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.519
  • Ryos: 4577
Tarot (Jose Poernomo, 2015) [Indonesia]
« Respuesta #2 en: 24 Octubre, 2017, 17:53:41 »
Esta ficha va dedicada a Surabaya, que sé que le gustan estas de terror del sudeste asiático, y para colmo es una producción de Indonesia  jajaja.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Tarot (Jose Poernomo, 2015) [Indonesia]
« Respuesta #3 en: 15 Noviembre, 2017, 22:07:00 »
Esta ficha va dedicada a Surabaya, que sé que le gustan estas de terror del sudeste asiático, y para colmo es una producción de Indonesia  jajaja.
Pues no diría que sea algo imposible, de terror de Indonesia tengo unas pocas en el curriculum traductoril. :cuñaoo:
Traducciones finalizadas: 567