Gracias por la ficha, Danyyyy. Por los fotogramas, la peli tiene pinta de ser muy bonita. Y por la sinopsis también. Y por la duración 
Anoche la vi, y cumple lo que promete, e incluso ofrece bastante más. El mundo mágico del que habla la sinopsis se mezcla con un retrato costumbrista de la dura vida de los campesinos pobres y muchos currelas de ese país que según la enwikipedia es el más rico de Asia Central. La verdad es que no sabía nada de ese país y gracias a esta peli ahora sé alguna cosa más.
Los hardsubs ingleses son bastante pasteleros. Se amontonan entre sí, pisándose, unas líneas mucho más largas que lo que uno oye que dicen los personajes; la traducción a menudo es penosa, la ortografía también (no sé si serán fans de los Slade, pero hay una vez que en vez de 'goodbye' ponen 'good buy'
), pero lo peor es desde luego lo primero, porque a menudo hay que intentar adivinar qué es lo que habrán querido decir en realidad. Qué mala idea, poner pegados en la peli unos subs tan lamentables
Pero a pesar de eso, muy bonita película, sí
