Autor Tema: Independencia (Raya Martin, 2009) [Filipinas]  (Leído 785 veces)

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.519
  • Ryos: 4577
Independencia (Raya Martin, 2009) [Filipinas]
« en: 05 Agosto, 2016, 12:22:12 »
Título:Independencia
Título V.O:Independencia
Director:Raya Martin
Año/País:2009 / Filipinas. Francia. Alemania. Holanda
Duración:77 minutos
Género:Drama
Reparto:Sid Lucero, Tetchie Agbayani, Alessandra de Rossi
Enlaces:Subs
Ficha de:Danyyyy


http://www.imdb.com/title/tt1346973/?ref_=fn_al_tt_1

http://www.filmaffinity.com/es/film709628.html



Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.519
  • Ryos: 4577
Independence (Raya Martin, 2009) [Filipinas]
« Respuesta #1 en: 05 Agosto, 2016, 12:26:11 »
Sinopsis Filipinas, principios del siglo XX. La guerra empieza y se anuncia la llegada de las tropas americanas. Una madre y su hijo deciden huir a la montaña para poner a salvo sus vidas. Un día, en medio del bosque, el hijo descubre el cuerpo yacente de una mujer que ha sido violada, y decide llevarla a su casa. Los años pasan. El niño ya es un hombre y la mujer y su hijo viven aislados, alejados del caos que reina en el país. Pero una tormenta repentina da un vuelco a sus vidas mientras las tropas americanas se acercan.

Imágenes que he hallado:
















Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Independencia (Raya Martin, 2009) [Filipinas]
« Respuesta #2 en: 05 Agosto, 2016, 15:25:43 »
Qué cosa. Hubiera creído que ya estaba en el foro. El título original es Independencia, ahí se lo cambié.
Yo la vi hace mucho en un festival de documentales, hicieron un doblete con un corto de Weerasethakul (Letter to Uncle Boonme, que era el prólogo a Uncle Boonme) y luego esta Independencia.
Muy buena. Es como una película muda con sonido.
Otro detalle, hay subtítulos en castellano, yo los había bajado de algún lado, los voy a buscar.

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.519
  • Ryos: 4577
Independencia (Raya Martin, 2009) [Filipinas]
« Respuesta #3 en: 07 Agosto, 2016, 08:30:29 »
Otro detalle, hay subtítulos en castellano, yo los había bajado de algún lado, los voy a buscar.

Hallé unos, pero aunque no me parecieron traducción automática, sí hubo detalles que me hicieron pensar que la persona no dominaba el idioma español.

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.519
  • Ryos: 4577
Independencia (Raya Martin, 2009) [Filipinas]
« Respuesta #4 en: 07 Agosto, 2016, 10:38:58 »
Personalmente me ha parecido un tanto justita. Me pareció más interesante en los recursos que emplea, y el acierto de ciertos elementos, pero luego el contenido de la película no me despertó la misma atracción.

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Independencia (Raya Martin, 2009) [Filipinas]
« Respuesta #5 en: 07 Agosto, 2016, 20:18:29 »
Otro detalle, hay subtítulos en castellano, yo los había bajado de algún lado, los voy a buscar.

sí hubo detalles que me hicieron pensar que la persona no dominaba el idioma español.

Es posible. Seguremente sean los mismo que tengo yo.