Autor Tema: Personal tailor (Feng Xiaogang, 2013) [Ch]  (Leído 830 veces)

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.537
  • Ryos: 20
    • détour
Personal tailor (Feng Xiaogang, 2013) [Ch]
« en: 24 Abril, 2015, 21:35:36 »
Título:Personal tailor
Título V.O:北京愛情故事
Director:Feng Xiaogang
Año/País:2013 / China
Duración:113 minutos
Género:Comedia
Reparto:Ge You, Bai Baihe, Li Xiaolu, Ryan Zhengkai, Fan Wei
Enlaces:EngH
Ficha de:Silien




Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.537
  • Ryos: 20
    • détour
Personal tailor (Feng Xiaogang, 2013) [Ch]
« Respuesta #1 en: 24 Abril, 2015, 21:36:02 »










Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.537
  • Ryos: 20
    • détour
Personal tailor (Feng Xiaogang, 2013) [Ch]
« Respuesta #2 en: 24 Abril, 2015, 21:37:40 »
Feng  Xiaogang es uno de esos directores que andan por ahí desde hace su tiempo, y bueno, de cuando en cuando alguna película se va dejando caer. Esta parece ser la última, una comedia protagonizada por Ge You. Estuvo presente el año pasado en el Udine Film Festival.

Desconectado jva

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 10
  • Ryos: 0
Personal tailor (Feng Xiaogang, 2013) [Ch]
« Respuesta #3 en: 26 Enero, 2017, 14:39:59 »
Buenas tardes, alguien sabe si existen subtitulos en ingles  para descargar? Gracias, un saludo.

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.430
  • Ryos: 4577
Personal tailor (Feng Xiaogang, 2013) [Ch]
« Respuesta #4 en: 26 Enero, 2017, 15:53:02 »
Buenas tardes, alguien sabe si existen subtitulos en ingles  para descargar? Gracias, un saludo.

Hola jva. He mirado a ver, pero sólo vienen subtítulos en inglés incrustados. A veces (yo siempre desde hace ya bastante tiempo) en la parte de la ficha donde viene Enlaces suelo indicar algún dato referente a ello, en este caso el autor de la ficha Silien también lo menciona, EngH (Eng=subtítulos en inglés + H=Hardsubbed=incrustados), si viene como Eng (es que o bien son externos, o seleccionables/deseleccionables, o que la fuente no lo especifica), lo mismo es aplicable a otros idiomas, por ejemplo FrH (Francés incrustado). No es obligatorio a la hora de crear la ficha, pero algunos sí reflejamos este dato. Puede ocurrir también que el estado de ello varíe desde la creación de la ficha, pero he echado un vistazo y sigue en este caso sin encontrarse más que con subtítulos incrustados (o al menos yo no los hallé de otra manera).

Desconectado jva

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 10
  • Ryos: 0
Personal tailor (Feng Xiaogang, 2013) [Ch]
« Respuesta #5 en: 27 Enero, 2017, 12:17:09 »
Muchas gracias por la info compañero, habra que estar atentos a ver si salen algunos subtitulos de esta peli. Un saludo