Autor Tema: Blue Light (Yukio Ninagawa, 2003)  (Leído 3231 veces)

Desconectado zeps

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 124
  • Ryos: 0
Blue Light (2003)
« Respuesta #15 en: 21 Septiembre, 2004, 00:48:06 »
es la amiga , la hermana no macuerdo como se llama pero si no me equivoco es la prota de returner :D

Desconectado Musten

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.783
  • Ryos: 0
Blue Light (2003)
« Respuesta #16 en: 21 Enero, 2005, 18:32:46 »
No tiene fuentes.  :(

Desconectado X_Bullet_X

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 643
  • Ryos: 0
Blue Light (2003)
« Respuesta #17 en: 21 Enero, 2005, 18:46:26 »
Musten hay un par mas de ripeos de esta peli por la mula, version 1 y 2CD's. Te los pongo aquí, aunque estaria bien actualizar la ficha. Yo tengo la de 2CD's, un rato adapto los subs y los subo si quereis... ;)







Saludos!

Desconectado Musten

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.783
  • Ryos: 0
Blue Light (2003)
« Respuesta #18 en: 21 Enero, 2005, 18:52:59 »
Muchas Gracias. Me pongo a bajar la de 2 CDs.
Y de paso la añado a la retro de Ayaya.
 ºVº

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Blue Light (2003)
« Respuesta #19 en: 21 Enero, 2005, 19:36:33 »
para el link de la ficha no hay fuente,para el q has puesto X_Bullet_X,hay fuentes y subs adaptados para la version en 1 cd?gracias
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado X_Bullet_X

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 643
  • Ryos: 0
Blue Light (2003)
« Respuesta #20 en: 21 Enero, 2005, 21:39:17 »
Oscarriutort, para el link que he puesto de 1CD sí hay fuentes, pero no tantas como la version de 2CD's. Los subs no creo que coincidan con los de la ficha, pero será facil adaptarlos (yo lo haría pero me bajé la versión 2CD's).

PD: Joder Musten, no me habia fijado que salía Ayaya... seré empanao!!   :o

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Blue Light (2003)
« Respuesta #21 en: 21 Enero, 2005, 23:40:59 »
Esta pelicula que ví hace algún tiempo, está bastante bien, pero tiene algunas lagunas, decir que Aya es la compañera de clase y sale bastante aunque casi siempre en un segundo plano, pero en un papel serio, nada que ver por lo que es conocida y la hermana del protagonista es Anne Suzuki que sale aparte de Returner en 9 Souls, Moon Child y ademas es la Hana de Shunji Iwai donde hace una interpretación fantastica, pero lo que mas recuerdo de esta pelicula es ese final con Aya Matsuura en primer plano sostenido, los ojos llorosos y la canción The Post War Dream de Pink Floyd, naturalmente es una version, pero muy lograda.

Desconectado zorroavispado

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 87
  • Ryos: 0
Blue Light (2003)
« Respuesta #22 en: 20 Julio, 2006, 14:36:58 »
gracias!!!!!!!

Desconectado zorroavispado

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 87
  • Ryos: 0
Blue Light (2003)
« Respuesta #23 en: 30 Julio, 2006, 00:16:30 »
eto....la version de 1 cd no tiene fuentes, y la de 2 cd, el segundo solo tiene una

    ¿alguien podria compartirla, por favor?

yo tengo un buen fondo de peliculas compartidas.... :((  :((  :((

Desconectado Duende Maligno

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.344
  • Ryos: 0
Blue Light (2003)
« Respuesta #24 en: 30 Julio, 2006, 14:03:26 »
Yo me bajé la de un solo cd, esa creo que si tiene fuentes.

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Blue Light (2003)
« Respuesta #25 en: 15 Agosto, 2006, 01:32:31 »
Descargando el ripeo en 1cd de finale, que si tiene fuentes ,saludos y gracias por el curro de traduccion.
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.184
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Blue Light (2003)
« Respuesta #26 en: 22 Marzo, 2007, 00:03:03 »
Me alegro de ver que hay un ripeo con fuentes (Finale), la había empezado a bajar hace un rato, y sólo tenía una fuente.
Ya me estaba pasando por aquí, para rogar por alguna fuente, y mira que suerte.

Gracias por los subs y la ficha, me encanta Aya Matsuura. :D
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re: Blue Light (Yukio Ninagawa, 2003)
« Respuesta #27 en: 12 Mayo, 2009, 21:05:37 »
Creia que nunca diria esto de una pelicula protagonizada por Ninomiya pero..la verdad es que no esta nada mal el filme

Si hasta él actua bien. De locos  jajaja

Desconectado Desártico

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 867
  • Ryos: 3
    • Memoryshots
Blue Light (Yukio Ninagawa, 2003)
« Respuesta #28 en: 18 Abril, 2017, 14:21:37 »
No la conocía hasta ahora, la he visto sin saber apenas nada sobre ella y debo decir que me ha gustado bastante; es cierto que hay alguna pequeña inconsistencia de guión aquí y allá, pero se le perdona porque el protagonista es totalmente creíble, su viaje es muy sincero, duro de ver y emotivo. Muy recomendable.