Autor Tema: Almost Che (Yook Sang-Hyo, 2012)  (Leído 1077 veces)

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Almost Che (Yook Sang-Hyo, 2012)
« en: 02 Febrero, 2014, 20:01:56 »
Título:Almost Che
Título V.O:Kangchul Dae-Oh: Kugukui Chulgabang
Director:Yook Sang-Hyo
Año/País:2012 / Corea
Duración:103 minutos
Género:Comedia
Reparto:Kim In-Kwon, You Da-In, Park Cheol-Min, Jo Jung-Suk, Kwon Hyun-Sang
Enlaces:Español
Ficha de:Jamsa25



Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Almost Che (Yook Sang-Hyo, 2012)
« Respuesta #1 en: 02 Febrero, 2014, 20:08:11 »









Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Almost Che (Yook Sang-Hyo, 2012)
« Respuesta #2 en: 02 Febrero, 2014, 20:08:52 »
Sinopsis:
Kang Dae-Oh es un repartidor de comida china. Hace entregas diariamente en una residencia de estudiantes de una universidad cercana. En uno de sus repartos, Kang se enamora perdidamente de una estudiante llamada Seo Ye-Rin, que resulta ser una activista del movimiento estudiantil. Para impresionarla, Kang pretende ser parte del movimiento político estudiantil, pero sin darse cuenta, se ve involucrado en la toma de control del Centro Cultural de EE.UU. en Seúl, Corea del Sur.

Desconectado malevolent

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 218
  • Ryos: 19
Almost Che (Yook Sang-Hyo, 2012)
« Respuesta #3 en: 03 Febrero, 2014, 13:44:20 »
¿Los subtítulos de qué versión son?  ¿JYK o Zoom?
:D

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Almost Che (Yook Sang-Hyo, 2012)
« Respuesta #4 en: 03 Febrero, 2014, 21:23:42 »
¿Los subtítulos de qué versión son?  ¿JYK o Zoom?
:D
Zoom.
Pero que le quede claro a los "queridos" políticos y policías, que aquí no se puede encontrar ningún ripeo. ;) :P
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado malevolent

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 218
  • Ryos: 19
Almost Che (Yook Sang-Hyo, 2012)
« Respuesta #5 en: 04 Febrero, 2014, 12:32:01 »
Gracias! Justo la versión que .... tengo.
Sí, aquí se cumple la ley. A ver si toman nota y se aplican el cuento.
Ya sé que el que tanto habla está totalmente hueco... ya sabéis que el cántaro vacío es el que más suena...

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Almost Che (Yook Sang-Hyo, 2012)
« Respuesta #6 en: 04 Febrero, 2014, 21:22:58 »
Subs traducidos y enlazados, con motivo, como los últimos 50 días, de la Fiesta Yakuza VI. OK

Divertida comedia en la que para intentar ligar con una chica un repartidor de comida china se mete en medio de una protesta contra la dictadura surcoreana de los 80, apoyada por EEUU, y por ello ocupan un centro cultural de los imperialistas...

La película es muy entretenida y el actor principal, Kim In-Kwon, es especialmente bueno en las comedias.

Un "Ver" alto. OK

Sí, aquí se cumple la ley. A ver si toman nota y se aplican el cuento.
Leyes injustas e ilógicas las que nos imponen al resto, dicho sea de paso, pero mejor no profundizo no me manden a los queridos anti-disturbios a mi casa, me partan la cabeza y acabe como preso político (y esto empieza a no ser broma tal como se están poniendo las cosas por aquí grr).
Traducciones finalizadas: 567