Autor Tema: Hotarubi no Mori e (Takahiro Omori, 2011)  (Leído 928 veces)

Desconectado deybydkun

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
Hotarubi no Mori e (Takahiro Omori, 2011)
« en: 12 Octubre, 2013, 10:28:07 »
Título:Hotarubi no Mori e
Título V.O:Hotarubi no Mori e
Director:Takahiro Omori
Año/País:2011 / Japón
Duración:44 minutos
Género:Animación
Reparto:Animación
Enlaces:Subs
Ficha de:deybydkun




Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Hotarubi no Mori e (Takahiro Omori, 2011)
« Respuesta #1 en: 12 Octubre, 2013, 11:44:54 »
Citar
Sinopsis:

La historia se centra en Hotaru, una chica que se pierde en un bosque en el que se dice habitan muchos fantasmas. Ante ella se le aparece Gin, un joven muchacho que le embelesa con una primera mirada pero al cual ella no se atreve ni a tocar por miedo a que desaparezca.

Datos tecnicos:

Director: Takahiro Omori
Estudio: Brain’s Base
Lanzamiento: 17 de septiembre de 2011
Duración: 44 minutos

Resolucion: 1280x720p
Generos: Drama, Shōjo, Romance
Audio: Japones
Subtitulos: Español - Ingles
Formato de video: .MKV
Tamaño del archivo: 541MB

Capturas:







Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Hotarubi no Mori e (Takahiro Omori, 2011)
« Respuesta #2 en: 12 Octubre, 2013, 11:48:19 »
 Hola deybydkun, gracias por tu primera ficha. En Allzine utilizamos un generador de fichas. Ficha corregida, en próximas fichas solamente tendrás que rellenar los datos solicitados por el generador  OK.

Desconectado Meautocito

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 10
  • Ryos: 0
Hotarubi no Mori e (Takahiro Omori, 2011)
« Respuesta #3 en: 13 Octubre, 2013, 02:30:22 »
Gracias

Desconectado daehara

  • Renshi
  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.363
  • Ryos: 2260
    • ikisabi
Hotarubi no Mori e (Takahiro Omori, 2011)
« Respuesta #4 en: 14 Noviembre, 2013, 01:02:52 »
En AT tienes los subs en castellano de esta película. Pero el formato es .ass ¿Alguien sabe como modificarlos para convertirlos en .srt?  :(

Desconectado pacoss

  • Wakashu
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 639
  • Ryos: 3592
  • "Todo junto" se escribe separado
Hotarubi no Mori e (Takahiro Omori, 2011)
« Respuesta #5 en: 14 Noviembre, 2013, 09:05:02 »
Te los he madado al correo pasados a srt. No sé para qué versión valen. Un saludo.   OK   :leer:

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Hotarubi no Mori e (Takahiro Omori, 2011)
« Respuesta #6 en: 14 Noviembre, 2013, 09:25:31 »
Aunque SRT es el formato más extendido, los Ass también los lee cualquier reproductor, se pueden subir ambas versiones ;)

Desconectado daehara

  • Renshi
  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.363
  • Ryos: 2260
    • ikisabi
Hotarubi no Mori e (Takahiro Omori, 2011)
« Respuesta #7 en: 14 Noviembre, 2013, 11:05:14 »
Te los he madado al correo pasados a srt. No sé para qué versión valen. Un saludo.   OK   :leer:

Gracias! Ya están subidos! Según AT sirven para un R de 720. Estaría bien que alguien que ya la tenga disponible lo confirmara para cambiar el Léeme.  OK :)

Aunque SRT es el formato más extendido, los Ass también los lee cualquier reproductor, se pueden subir ambas versiones

Perfecto, lo tendré en cuenta para la próxima. Estoy tan acostumbrado a los .srt que cualquier otro formato me parece raro o desconocido.  :leer:

Desconectado MieMie

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.504
  • Ryos: 216
Hotarubi no Mori e (Takahiro Omori, 2011)
« Respuesta #8 en: 21 Febrero, 2014, 23:56:11 »
Historia dulce, hasta en ese final que podría ser doloroso, pero que para mí resulta liberador para ambos personajes.

MieMie.