Autor Tema: Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]  (Leído 2488 veces)

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« en: 08 Agosto, 2013, 17:16:50 »
Título:Ip Man: The Final Fight
Título V.O:Yip Man: Jung gik yat jin
Director:Herman Yau
Año/País:2013 / Hong Kong
Duración:100 minutos
Género:Artes marciales, Histórica
Reparto:Anthony Wong Chau-Sang, Gillian Chung, Jordan Chan, Eric Tsang
Enlaces:Subs
Ficha de:Jamsa25



Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013)
« Respuesta #1 en: 08 Agosto, 2013, 17:17:12 »














Trailer:

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013)
« Respuesta #2 en: 08 Agosto, 2013, 17:17:29 »
 Después de The legend is born - Ip Man (2010), Herman Yau se vuelve a embarcar en el universo Ip Man para terminar (aparentemente) en forma de trilogía la saga comenzada por Wilson Yip. Pero qué queréis que os diga, los tres títulos mencionados tenían el listón bastante alto, y Herman no ha podido llegar a la altura. Empezando por el actor principal Anthony Wong, gran amigo del director pero que no pega ni  de lejos con el perfil del personaje. Os recuerdo que los dos títulos anteriores estaban protagonizadas por Donnie Yen, artista marcial reconocido. Cambiar al protagonista por un inexperto y "gordito" Anthony Wong no ha sido de gran acierto. Por no decir de la frialdad que transmite éste actor, que no ha sabido transmitir la bondad y el cariño de la personalidad que decían desprendía Ip. En una entrevista a Wong declaró que cuando le ofrecieron el personaje lo aceptó porque se encontraba bastante ebrio, pero después pensaba rechazarlo hasta que de nuevo, al leer el guión se animó a interpretarlo. Wong tuvo que perder algo de peso y aprender nociones básicas de Wing Chun, pero no sé, hay muchos artistas marciales especializados en esta disciplina que seguro hubieran sabido darle al personaje ese toque que le falta a Wong.

 Ip Man fue el primer maestro (sifu) en enseñar abiertamente el arte marcial del Wing Chun, como forma de sustento para su vida. En Hong Kong tuvo múltiples alumnos que difundieron el arte en todo el mundo, arte marcial del que la historia revela fue creado por una mujer llamada Ng Mui (monja Shaolin), una de los  cinco monjes supervivientes (conocidos como Los Cinco Antecesores; Ng Mui, Chi San, Pak Mei, Fun To Tak y Miu Hin) a la destrucción del templo Shaolin. Ip enseñó Wing Chun en Hong Kong desde 1948 hasta 1969. Tan solo tres años después, el 2 diciembre de 1972 se le encontró muerto a los 79 años debido a un cáncer de garganta.

 La película se desarrolla desde 1948, época en la que Ip Man viajó a sus 55 años a Hong Kong buscando mejor vida, y donde comenzó a enseñar Wing Chun en un pequeño gimnasio ese mismo año. La trama es un pequeño balance del entorno que tuvo Ip de su época en Hong Kong, centrado sobre todo en algunos de sus alumnos. Ha habido momentos de la película en la que he pensado: "no veas el pastelazo que me estoy tragando...", aunque otras veces sí que me he dicho "esto le ha salido bastante bien"..., aún así pienso que es bastante prescindible. Actualmente está bastante extendida y existen muchas versiones, por lo que tendréis muy fácil localizarla. En subdivx tenéis diferentes subtítulos en español aunque no sé cómo estarán, yo la ví con unos subs en inglés horribles.
 
Sinopsis:
 1948, Ip Man viaja solo a Hong Kong buscando mejor vida, donde comienza a impartir clases de Wing Chun en la azotea de un edificio. Tiempo después, su esposa Cheung Wing-sing llega a Hong Kong con la esperanza de una mejor vida, pero finalmente vuelve a su ciudad natal de Foshan después de comprobar sus grandes dificultades para adaptarse. La pareja no volverá a verse y el maestro Ip tendrá que adaptarse a su nueva vida junto a sus alumnos.

Desconectado marwick

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 717
  • Ryos: 0
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #3 en: 10 Agosto, 2013, 17:45:37 »
Bufff... pues a mi no me hagas escoger entre las dotes interpretativas de Donnie Yen y Anthony Wong, que me quedo con el inexperto(?), gordito(??) y frío(???) Wong sin perder una décima de segundo en pensarlo. Las hostias no serán lo suyo, pero como da la casualidad que a mi me la traen bastante floja, esto habrá que verlo enseguida. Además, en el cine todo es mentira, no necesitas un cinturón negro para hacer una buena peli, necesitas un actor.
Gracias por la ficha Jamsa, no tenía ni idea de que existía esta película.

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #4 en: 10 Agosto, 2013, 18:11:42 »
Bufff... pues a mi no me hagas escoger entre las dotes interpretativas de Donnie Yen y Anthony Wong, que me quedo con el inexperto(?), gordito(??) y frío(???) Wong sin perder una décima de segundo en pensarlo. Las hostias no serán lo suyo, pero como da la casualidad que a mi me la traen bastante floja, esto habrá que verlo enseguida. Además, en el cine todo es mentira, no necesitas un cinturón negro para hacer una buena peli, necesitas un actor.

 No he dicho que Anthony sea peor actor que Donnie, ni tampoco lo contrario. Anthony me encanta, pero en otro tipo de papeles. Simplemente creo que Anthony, en mi humilde opinión, no se adapta al perfil requerido para interpretar a Ip Man. "Inexperto" en las artes marciales, es más, tuvo que aprender  nociones básicas de Wing Chun, y se trataba de interpretar al "maestro de maestros" de este estilo; "gordito" para interpretar la figura de un personaje que se asemeja mucho más en apariencia a Gandhi, y por último "frío" para interpretar un papel en el que debe emanar bondad, y Wong hasta cuando se ríe me parece bastante forzado. Pero hablo de esta película y de éste papel, me hubiera gustado otro actor principal, pero no niego que Wong es un gran actor y que me ha encantado en numerosas películas, pero no tanto en esta. Resulta que en este tipo de películas también valoro las artes marciales, y creo que si Anthony hubiera sido el protagonista de las dos primeras entregas, no hubiera sido lo mismo que habiéndolo hecho Donnie, independientemente de quién nos parezca mejor actor.

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #5 en: 10 Agosto, 2013, 20:39:55 »
No creo que haya que darle tantas vueltas. Anthony es de largo (pero que mucho) mejor actor dramático que Donnie Yen, que no es el colmo de la expresividad precisamente, y evidentemente Donnie como actor marcial es un maestro mientras que el viejo Wong no dudo que con un machete en la mano sea temible pero en ese campo no se pueden de ninguna forma comparar. Cada uno es de lo mejorcito en lo suyo, pero como actores pertenecen a ambitos cinematográficos diferentes.

 

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #6 en: 10 Agosto, 2013, 22:12:47 »
Cada uno es de lo mejorcito en lo suyo, pero como actores pertenecen a ambitos cinematográficos diferentes.

 No sé si no me he expresado con claridad, pero es eso precisamente lo que intentaba decir  :D.

Desconectado HOSSE

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 910
  • Ryos: 0
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #7 en: 15 Agosto, 2013, 16:11:39 »
Bueno, habrá que verla antes de decir nada.... jejeje. A ver cuando tenga un ratillo, la pongo a bajar. Muchas gracias.

 :punk:

Desconectado marwick

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 717
  • Ryos: 0
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #8 en: 16 Agosto, 2013, 11:09:21 »
Ayer la vi. Últimamente he visto tres versiones sobre la figura de Ip Man. Las de Donnie Yen (Wilson Yip) me parecieron bastante buenas, además de transmitir una estimación y respeto por el personaje. La de Wong Kar Wai transmitía mucha estimación por... Wong Kar Wai, paso de comentarla más porque... paso. Ya me cagué en ella en en su momento y en su hilo. Luego viene ésta. Pues a mi me parece que, sin desmerecer la aproximación de Donnie Yen, la de Anthony Wong (Herman Yau) funciona un poco mejor como retrato de una época y, si digo la verdad, me imagino más a Ip Man con el físico de Wong que con el de Yen. Me queda la del mismo Herman Yau de 2010 por ver (The legend is born - Ip Man), pero vista ésta, y que me ha gustado, me pongo a bajarla immediatamente.
En Wilson Yip vemos los mismos decorados que vemos por todas partes últimamente, todo muy madera, muy brillante, muy cuco, mucha pasta, que lo mismo da que sea época imperial que regreso al futuro. En cambio el ambiente y caracterización que crea Yau me parecen mucho más reales, entrañables. Y el retrato de Hong Kong años cincuenta-sesenta me pareció buenísimo. Por ahí también ganaría por usar un Anthony Wong en vez de un Donnie Yen.

Las hostias no molan tanto, claro, aunque haberlas, haylas. Si te emocionan las hostias te gustará más una, si te emocionan más las historias humanas, te gustará más la otra... supongo. Aunque ambas merecen ser vistas y valoradas.

En fin, vedla, que vale la pena. Para mi, la mejor película sobre Ip Man del lote, aunque eso se veía venir después de mi comentario anterior.  :P
Es que me gustan las hostias, pero me gustan mucho más las historias humanas, con personas humanas, y ésta lo es mucho

Desconectado elli63

  • Shatei
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 582
  • Ryos: 2104
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #9 en: 09 Octubre, 2013, 12:08:52 »
Yo quería avisar que ya tenemos sub en Asia-team.
Sobre el debate entre hostias y diálogos no digo nada :P  pero vamos, esta tiene pocas peleas, es una biografía magnificada.

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #10 en: 09 Octubre, 2013, 15:44:40 »
Yo quería avisar que ya tenemos sub en Asia-team.

Muchas gracias por el aviso Elli. Subtítulos enlazados.

Desconectado JOB

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.029
  • Ryos: 0
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #11 en: 12 Noviembre, 2013, 22:50:15 »
Es que estamos hablando de un director magnífico de acción como Wilson Yip (no es su mejor trabajo los IPs) y alguien como Donnie Yen que es un genio. Pero bueno Herman Yau y Anthony Wong no son moco de pavo, aunque es otro estilo menos estético.

Gracias por los subs y la ficha.

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #12 en: 23 Febrero, 2014, 11:12:28 »
Pues ya la he visto, y bueno, me espera menos y me he encontrado más.

Que Herman Yau no es peor director que Wilson Yip es bastante evidente. Que Anthony Wong es mejor actor que Donnie Yen, indiscutible. Que Donnie Yen es mejor en artes marciales que Anthony Wong, es aún más indiscutible. Ahora bien, puntualizaciones. Aunque la película tiene muy buenas escenas de acción (me parece), no es una película de acción a la manera de las dos primeras Ip Man. Herman Yau, que ha hecho mucho cine "político" en Hong Kong, aquí vuelve a ello, y le interesa más el contexto (las huelgas, la corrupción de la policía, etc.) y la vida de este hombre que como luchaba Ip Man (supongo que es un poco complicado intentar revelarle a un hongkonés que es el Wing Chun y que atienda maravillado). En ese punto, la elección de Wong es adecuada. Dado que la acción es un factor más (y que encima muchas veces no va a correr a cargo de él) no vale la pena coger a un actor más limitado como Donnie Yen (y eso que no es de los "luchadores" el más flojo en ello). Por otro lado, Sammo Hung decía que lo importante en una coreografía de acción no era el actor, sino el coreógrafo, y que a él le daban a un tipo que no hubiera hecho nunca artes marciales y le hacía parecer el dios de las mismas. Y creo que no le falta razón (cómo quitarle la razón en ese tema a Sammo Hung, por otro lado). Y algo así pasa aquí (teniendo en cuenta que el coreógrafo es ni más ni menos que Nicky Li, el coreógrafo de Benny Chan, por ejemplo). Wong da el pego, y la mayor diferencia, seguramente, es una búsqueda de un cierto realismo (otra cosa hubiera desentonado... mucho). Tanto es así, que nos dejamos que su rival y luego amigo Ng Chung está interpretado por Eric Tsang. Y diréis, joder, eso ya es pasarse. Si Wong no es la bomba como un taponcillo regordete como Tsang puede ser el otro maestro de las artes marciales... Más allá del pequeño detalle de que Tsang si que sabe artes marciales (empezó en el cine como especialista... aquí va una cara de asombro), obviamente volvemos a lo mismo: las artes marciales no son cosa de tipos ciclados y cableados, si no más bien una forma de vida. Y más el Wing Chun, que precisamente no se basaba en la fuerza (incidir aquí también en la importancia que se le da a las mujeres en esta película).

En fin, creo que hay que ponerlo todo en su dimensión justa: qué buscaba Herman Yau y, a partir de ahí, juzgar sus decisiones. Borracho Wong o no, creo que fue totalmente coherente (tampoco es la primera película de artes marciales de Wong, no creo que eso le asustara mucho, más allá de tener que ponerse a régimen). Coherente en todas y cada una de sus decisiones, como he ido diciendo.

El resultado me parece una película más que notable, a mitad de camino entre las intenciones de Yip y de Kar-Wai (notar que este cogió a Tony Leung, que tampoco es ningún experto en artes marciales, y la elección seguramente se basó en lo mismo). No sé. Yau me parece uno de los directores más honestos del panorama hongkonés, y esta es una prueba más de su honestidad y buen hacer. Yo le daría una oportunidad, sin duda. Alguno se sorprenderá. Eso sí, olvidaos de Donnie Yen. No está :P .

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #13 en: 23 Febrero, 2014, 20:53:16 »
Que Herman Yau no es peor director que Wilson Yip es bastante evidente.

 La crítica no lo considera tan evidente, Wilson cuenta con 7 premios y 6 nominaciones, Herman nada de nada. Precisamente dos de las nominaciones como mejor director de Wilson en los Hong Kong Film Awards fueron por Ip Man 1 y 2. Aunque claro, premios y nominaciones aparte, la experiencia e historia también avalan a Herman, a mí personalmente me gusta y me he tragado practicamente la totalidad de su filmografía, ambos directores me gustan pero personalmente me quedo con las dos primeras partes de esta trilogía. Con respecto a lo demás, comparto mas o menos tu criterio, lo que me pasó con esta película es que me hubiera gustado que siguiera el estilo de las anteriores, vamos, que me esperaba más acción, y al final se trata más de un drama que de una película de acción/artes marciales, aunque evidentemente no por eso tiene por qué ser mala :D. De todos modos esta es una de esas películas que tengo total seguridad que no me pondré de nuevo...

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Ip Man: The Final Fight (Herman Yau, 2013) [HK]
« Respuesta #14 en: 23 Febrero, 2014, 22:00:41 »
A ver, yo comparo sus carreras. Y bueno, puestos  a eso, Herman Yau tiene un homenaje a su carrera en los Hong Kong Film Awards (Director in Focus) y Wilson Yip no :P . Por cierto, que también esta película abrió precisamente eso, los Hong Kong Film Awards. A mi me parecen dos directores enormes, y bueno The Ebola syndrome es fabulosa (y sus categorías III) y Bullets over summer es brutal. No creo que ninguno de los dos esté en su mejor momento. ¿Quién lo está en Hong Kong? Y a mi me gustaron mucho las dos Ip Man. Y curioso, nos olvidamos que Yau también tiene otro Ip Man (The legend is born - Ip Man), además seguramente en la línea de esta.

Otra cosa es que defraude espectativas.

De todos modos, prueba visual:



¿Estáis seguros que Donnie Yen se parecía a Ip Man más que Anthony Wong o Tony Leung? jajaja :P