Añadida la traducción a la ficha.
Por cierto que sale Lau Ching-Wan, como protagonista. Y hay una breve aparición de Lam Suet, a ver si lo descubren
una pista: está igual que ahora.
En fin, yendo a la película, hay mucho de PTU (incluyendo los spin offs y la nueva secuela) digamos una exaltación de valores de los servidores públicos (no es que sea la oda al bombero tampoco, así como PTU tampoco fue la oda al policía)
Esta es una película de movimiento contínuo, donde se cuentan las historias personales de algunos oficiales intercaladas con su quehacer diario (parece que hay muchos incendios en Hong Kong
) de hecho estas historias, parecen más bien excusas para detener la acción física. pero cuando esta se detiene, empieza la acción emocional, por lo cual no hay respiro, pasamos de la acción al melodrama, al drama y hay también algunos pasos de comedia
los desenlaces de las historias hacen pensar que los finales felices hacía mucho que venían tomando forma, y en ese sentido me pregunto si Johnnie To no ha sido un promotor de los finales felicesEl principio es una pura introducción (una historia que no lleva a ningún lado, una excusa para dar paso a la historia (hace mucho que no me topo con algo así, en el cine por lo menos)
En fin, otra gran película de Johnnie To.