Autor Tema: The killer who never kill (Lee Fung-Bok, Jimmy Wan Chi-Man, 2011) [Tw]  (Leído 1733 veces)

Desconectado professor keller

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.533
  • Ryos: 0
  • What a beautiful day
The killer who never kill (Lee Fung-Bok, Jimmy Wan Chi-Man, 2011) [Tw]
« Respuesta #15 en: 12 Diciembre, 2012, 18:08:25 »
Hola fulgencio, el adjunto de Silien está ahí, es raro que no lo veas. Es la línea de texto rojo que está debajo de su mensaje, con un clip para papel como ícono. Te dejo una imagen de lo que veo yo en mi pantalla:


Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
The killer who never kill (Lee Fung-Bok, Jimmy Wan Chi-Man, 2011) [Tw]
« Respuesta #16 en: 12 Diciembre, 2012, 19:52:19 »
Puede ser que no lo vea por una cuestión de permisos. Ayer es que no me iba lo de la descarga directa. Hoy sí. Aquí están:

http://www.putlocker.com/file/573E069973DB9C98

Desconectado sanfulgencio

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 984
  • Ryos: 5641
The killer who never kill (Lee Fung-Bok, Jimmy Wan Chi-Man, 2011) [Tw]
« Respuesta #17 en: 13 Diciembre, 2012, 19:44:56 »
Gracias Silien!!!!
Ahora SI!!!! Ya mismo se los paso a sasoni y a ver si tenemos suerte y prontito la podemos disfrutar!!!
Perdona por todas las molestias y espero poder devolverte el favor cuando quieras!!!
Un saludo.

Desconectado elli63

  • Shatei
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 582
  • Ryos: 2104
The killer who never kill (Lee Fung-Bok, Jimmy Wan Chi-Man, 2011) [Tw]
« Respuesta #18 en: 17 Marzo, 2013, 16:14:51 »
Ahora mismito acabo de ver este hilo y  ver por dónde van los tiros. Tengo los subtítulos para corregir ya hace varios días pero hasta hoy ni mirarlos a la cara. He puesto a bajar esta versión y para ella se harán los sub en español. Gracias por los english y por todo. Saludos.

Desconectado sanfulgencio

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 984
  • Ryos: 5641
The killer who never kill (Lee Fung-Bok, Jimmy Wan Chi-Man, 2011) [Tw]
« Respuesta #19 en: 29 Marzo, 2013, 03:43:05 »
Hay subtítulos en español para esta película en Asia Team.Gracias a sasoni y Elli.
Dejo enlace: http://depositfiles.com/files/vrjfrans0

Un saludo.

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
The killer who never kill (Lee Fung-Bok, Jimmy Wan Chi-Man, 2011) [Tw]
« Respuesta #20 en: 30 Marzo, 2013, 01:06:34 »
Hay subtítulos en español para esta película en Asia Team.Gracias a sasoni y Elli.
Dejo enlace: http://depositfiles.com/files/vrjfrans0

Un saludo.

Gracias sanfulgencio por el aviso, ya están enlazados en la ficha.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
The killer who never kill (Lee Fung-Bok, Jimmy Wan Chi-Man, 2011) [Tw]
« Respuesta #21 en: 20 Noviembre, 2013, 20:48:08 »
Vista, y no está mal, aunque las partes que más me han gustado son el inicio y la zona del final, la parte central me ha resultado un poco menos entretenida.
Como se dice en un mensaje más atrás, aquí vale todo, y así nos podemos encontrar partes de crimen, comedia, un poco de romance y acción.
Eric Tsang el mejor sin duda.

Y en cuanto al final, dudo que al protagonista le haga mucha gracia que el de gafas fiche a las guardaespaldas como modelos, ya que la de la ballesta mató a su novia no muchos minutos atrás. No sé, igual se le olvidó al guionista. :P

Un "Ver". :)
Traducciones finalizadas: 567