Autor Tema: Dancing Queen (Lee Seok-hoon, 2012)  (Leído 900 veces)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Dancing Queen (Lee Seok-hoon, 2012)
« en: 24 Septiembre, 2012, 21:46:38 »
Título:Dancing Queen
Título V.O:Daen-sing-kwin ( 댄싱퀸 )
Director:Lee Seok-hoon
Año/País:2012 / Corea
Duración:125 minutos
Género:Comedia, Romance, Drama
Reparto:Hwang Jeong-min, Uhm Jung-hwa, Lee Han-wi, Ra Mi-ran, Jeong Seong-hwa.
Enlaces:Subsl
Ficha de:Surabaya




Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Dancing Queen (Lee Seok-hoon, 2012) [Distribución]
« Respuesta #1 en: 24 Septiembre, 2012, 21:47:23 »
Citar
Synopsis
The wife of a Seoul mayoral candidate is a Dancing Queen
“How would you like to be a pop star?”
Jung-hwa, also known as Shinchon’s Madonna, was famous in her heyday as the talent of the town, and she is offered the once-in-a-lifetime opportunity of becoming a singer-dancer. But chasing her thrilling dream comes to an abrupt halt by her husband’s shocking declaration: He's running for mayor of Seoul.
Playing the wife of a political candidate and fulfilling the role of the leader of Dancing Queens marks the beginning of a thrilling and dynamic double life!
Fuente: HanCinema




---------------------------------------------------------------------------------------------
Subtítulos traducidos por sassenach y corregidos por Lizettea_1, ambos de Asia-Team. Muchísimas gracias por la traducción.

Muy divertida comedia sobre las segundas oportunidades; ella ser lo que quiso ser de joven, cantante, y él con la oportunidad de entrar en la lucha por la alcaldía de Seúl, lo que pasa es que los dos se lo ocultan al otro.
Y muy bien, Uhm Jung-hwa se habrá operado de todo lo operable y mucho más, pero cada película en la que la veo me gusta lo que hace, así que sigue siendo una de mis actrices favoritas.
Ah, es curioso, pero en esta película Uhm Jung-hwa se llama Uhm Jung-hwa. 0_o

En PowerRelease un tiempo, después recurrid al hilo de reshares. ;)
Traducciones finalizadas: 567