Autor Tema: About Love, Tokyo (Mitsuo Yanagimachi 1992)  (Leído 716 veces)

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
About Love, Tokyo (Mitsuo Yanagimachi 1992)
« en: 01 Septiembre, 2012, 18:27:48 »
Título:About Love, Tokyo
Título V.O:Ai ni tsuite, Tokyo
Director:Mitsuo Yanagimachi
Año/País:1992 / Japón
Duración:112 minutos
Género:Drama
Reparto:Asuka Okasaka, Hiroshi Fujioka, Qian Po, Gu Xiao Tong, Zeng Chun Hui
Enlaces:Subs
Ficha de:Jamsa25



Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Re:About Love, Tokyo (Mitsuo Yanagimashi 1992) [Distribución]
« Respuesta #1 en: 01 Septiembre, 2012, 18:28:05 »
Aquí tenéis una de las mejores películas en la filmografía de Mitsuo Yanagimachi. Un drama acerca de la emigración y todo lo que conlleva. Los problemas laborales y sociales que se deben enfrentar los jóvenes que buscan fortuna partiendo hacia un país desconocido. Éste gran drama también encierra dosis de erotismo, aunque no por parte de la reina del pinku Junko Miyashita, cuyo papel se limita al de profesora de japonés entrada en años. Si no estoy mal informado, no existe edición alguna en DVD por lo que ésta versión es un VHS-RIP censurado por el gobierno japonés, en la que cortaron tres pequeñas escenas que "atentaban" contra la dignidad del país. En definitiva, una gran película para pasar una tarde amena.

Sinopsis:
Ho Jun es un estudiante de Beijing que en la actualidad trabaja en un matadero de Tokyo. Ho vive compartiendo piso con otros compatriotas chinos, a los que también les resulta difícil adaptarse a la cultura japonesa. Para prosperar, Ho Jun planea el robo en una casa de juego, pero las cosas no le saldrán como esperaba.










Desconectado Janusz

  • zine/retrospectivas
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 900
  • Ryos: 28
    • starting place
Re:About Love, Tokyo (Mitsuo Yanagimashi 1992) [Distribución]
« Respuesta #2 en: 01 Septiembre, 2012, 18:43:42 »
Muchas gracias... realmente no estoy seguro de si tengo esta peli, pero casi seguro que no. A ver qué tal Mitsuo, un director conocido y desconocido al mismo tiempo, porque sus películas permanecen en la semiclandestinidad, aunque algunas están editadas, se habla bastante de él en algunas páginas (o más que bastante, se suele hablar bien lo poco que se habla).

Muy buena pinta por los fotogramas. Y curiosa la aparición de Miyashita. Una pena lo de la censura... cuánto daño sigue haciendo en el cine japonés...

Desconectado pochutla

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 262
  • Ryos: 0
Re:About Love, Tokyo (Mitsuo Yanagimachi 1992) [Distribución]
« Respuesta #3 en: 04 Septiembre, 2012, 17:34:45 »
Me gustó mucho The 19 year-old’s map de 1979. Segun lo que dices, mis espectaciones son grandes :) Gracias Jamsa

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
About Love, Tokyo (Mitsuo Yanagimachi 1992)
« Respuesta #4 en: 02 Enero, 2014, 20:55:36 »
Subs traducidos para la Fiesta Yakuza VI.

Hay algunas escenas en un matadero que no serán del agrado de mucha gente. Avisados quedáis por ese lado.

En cuanto a la película, es un buen drama sobre inmigrantes en Japón, en este caso chinos, y su discriminación por los nipones, desgraciadamente uno de sus fallos, que aún hoy siguen creyéndose una raza superior a las del resto de países de Asia, no así con la raza blanca ante la que tienen un complejo de inferioridad que me ha sorprendido ver que aún mantienen a día de hoy. o_o
Actitudes de odio que he visto en España, aunque lo que he visto más habitualmente es el mutuo desprecio sólo por ser de otra raza o por ser español. Una lástima lo de los humanos. :(
Traducciones finalizadas: 567