Autor Tema: Neo-Tokyo (Katsuhiro Otomo, Yoshiaki Kawajiri, Rin Taro, 1987)  (Leído 1035 veces)

Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
Título:Neo Tokyo
Título V.O:Manie-Manie 迷宮物語
Director:Rintaro, Yoshiaki Kawajiri, Katsuhiro Otomo
Año/País:1989 / Japón
Duración:50 minutos
Género:Aventuras, Fantasía, Ciencia-ficción, Animación
Reparto:Hideko Yoshida, Masane Tsukayama, Yū Mizushima
Enlaces:Subs
Ficha de:Loop




Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
Re:Neo Tokyo (Rintaro, Yoshiaki Kawajiri, Katsuhiro Otomo, 1989)
« Respuesta #1 en: 28 Julio, 2012, 21:50:50 »






Son tres historias diferentes de unos 20 minutos que nos trasladan a la pesadilla de la realidad y al subconsciente humano. En esta cinta se mezclan carreras de coches, historias surrealistas y luchas por la naturaleza. El sólo oír el nombre de los autores ya te asegura estar ante un clásico. Laberinto: Una historia un tanto surrealista, seguidora del más puro "non sense" de Lewis Carroll en "Alicia en el País de las Maravillas". Una niña, Sachi, y su gato Cicerón, aparecen al otro lado del espejo... El piloto de carreras: Zack Hugh es el gran campeón, sin discusión posible, de las carreras de coches suicidas del Circo de la Muerte. Su gran ambición: ser más y más rápido... Trabajos de construcción suspendidos: La guerra entre las constructoras y la selva, la técnica y la naturaleza, va a caer con todo su peso sobre un empleado... ¿Quién controla a quién?







It is only for the sake of those without hope that hope is given to us

Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
Re:Neo Tokyo (Rintaro, Yoshiaki Kawajiri, Katsuhiro Otomo, 1989)
« Respuesta #2 en: 28 Julio, 2012, 22:40:25 »
bueno, mi idea era compartir algo mas del gran (y no tan apreciado como se merece) Rintaro, pero bueno traje esto que no esta nada mal, de parte del estudio Madhouse, la idea es mas o menos la misma que en Memories, ofrecer un omnibus de tres cortos realizado por grandes nombres de la animación japonesa, Otomo no necesita presentación, Yoshiaki Kawajiri es el de Ninja Scroll y Rintaro es un tipo que viene trabajando en la animación japonesa desde la época de Astroboy (del 63) y ha hecho prácticamente de todo, entre sus trabajos mas conocidos están varios del universo de capitán harlock de leiji matsumoto (galaxy express y demás), la película de X de clamp, Doomed Megalopolis y Metropolis. ya es un hombre de cierta edad así que probablemente estemos viendo sus últimos trabajos a esta altura, quizás no se le pueda considerar un "autor" pero si un artesano, un tipo que siempre aporta su gran experiencia y oficio, y en general sus trabajos están bien por encima de la media.
It is only for the sake of those without hope that hope is given to us

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re:Neo Tokyo (Rintaro, Yoshiaki Kawajiri, Katsuhiro Otomo, 1989)
« Respuesta #3 en: 29 Julio, 2012, 06:10:21 »
Una obra totalmente imprescindible dentro de la animación.

Pero diré una cosa, aun gustándome muchísimo la aportación de Otomo, las dos partes de Rintaro son de mis favoritas de la historia de la animación. Me fascinan.  :D

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:Neo Tokyo (Rintaro, Yoshiaki Kawajiri, Katsuhiro Otomo, 1989)
« Respuesta #4 en: 02 Agosto, 2012, 17:16:10 »
Caramba. Hubiera jurado que la teníamos en el foro, pero no había ficha individual, sólo la que tenemos dentro de la retro de anime. Gracias por la ficha loop :punk:

Coincido con sesilu. Es una de esas obras que hay que ver. Yo a la parte de Otomo le tengo especial cariño, porque es de cuando hacía cosas interesantes (lo siento pero metropolis me decepcionó y steamboy me remató), además en la época en la que el cimoc publicaba sus historias cortas que eran la mar de interesantes.

Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
Re:Neo Tokyo (Rintaro, Yoshiaki Kawajiri, Katsuhiro Otomo, 1989)
« Respuesta #5 en: 02 Agosto, 2012, 21:17:44 »
uhh me había olvidado completamente de esa retro, ahora le agrego un link en la ficha, de todos modos necesita un lifting la retro y (quizás) también remozarla un poco, voy a ver si esta semana puedo hacer por lo menos la actualización de las fichas al modelo actual.

a mi  si me gusto mucho metropolis, quizás tenga sus faltas pero como dije le tengo un particular cariño a rintaro y mas si lo combinamos con un mundo "tezukesko" y el gran impacto visual que tenia, me rindo... ¿que puedo decir? soy mu fácil.
steamboy también me gusto, no tanto, pero yo, no se porque razón tampoco esperaba tanto de la película así que con lo que me lleve me quede pipon.
luego no podría estar mas de acuerdo, finales de los 80 es el momento creativo mas alto de Otomo, calculo q la hizo prácticamente en paralelo con Akira. pero como dijo Sesilu yo en este caso prefiero el trabajo de Rintaro (o rintarou como les parezca mejor), cicerone...
igual hay que decir (para quien no la vio) que si bien son todas muy diferentes y como siempre pasa en estos casos, hay cierta "desparejidad" el nivel se mantiene alto en todas, para el que este dudando a verla, son solo 15 minutos cada uno así que yo recomiendo que le den una oportunidad por mas que no estén muy metidos en esto de la animación japonesa, se escapa bastante de los estereotipos por lo que es conocida.
no estaría mal que volvieran con uno de estos proyectos, con los nuevos nombres de ahora, supongo Mamoru Hosoda,  Makoto Shinkai y quizás alguno mas conocido en occidente, el nombre ideal hubiese sido, Satoshi Kon.

por cierto ahora que me fijo en la retro hay subs en castellano por parte de kakihara, en cuanto pueda los adapto y los meto a la ficha, también quería poner algo sobre la historia de como llego esto a occidente pasando por las manos del inefable Carl Macek, pero queda para otro momento.

por ultimo tengo pensado colgar alguna otra cosa de rintaro en cuanto encuentre un ripeo como para compartir.
It is only for the sake of those without hope that hope is given to us

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:Neo-Tokyo (Katsuhiro Otomo, Yoshiaki Kawajiri, Rin Taro, 1987)
« Respuesta #6 en: 04 Septiembre, 2012, 15:36:45 »
He retraducido esta peli. Los subs ingleses de los que partía no eran muy buenos y la traducción tenía muchos fallos. Empezó como revisión, pero cuando el trabajo es demasiado compensa más retraducir, así que ahí está.

Aprovecho y enlazo la ficha al hilo de traducción que ya existía.

Desconectado raitoringo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 342
  • Ryos: 16
Re:Neo-Tokyo (Katsuhiro Otomo, Yoshiaki Kawajiri, Rin Taro, 1987)
« Respuesta #7 en: 04 Septiembre, 2012, 22:15:45 »
Bueno, voy a bajarla entonces, ya que estamos...  :cuñaoo:

Gracias por el curro con los subs, pazgua  OK

Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
Re:Neo-Tokyo (Katsuhiro Otomo, Yoshiaki Kawajiri, Rin Taro, 1987)
« Respuesta #8 en: 05 Septiembre, 2012, 23:20:07 »
buenísimo pazgua  :punk: aprovecho para volverla a ver q siempre esta bien.

Offtopic: solo quería llamar la atención sobre la señora q esta en la firma de raitoringo  :amor:
It is only for the sake of those without hope that hope is given to us

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Neo-Tokyo (Katsuhiro Otomo, Yoshiaki Kawajiri, Rin Taro, 1987)
« Respuesta #9 en: 21 Septiembre, 2018, 22:58:48 »
Vista. Bueno, la verdad que la animación no es lo mío. Pero cada tanto miro alguna cosa.
En fin, esta película que la vi hoy, es absolutamente recomendable, e irreprochable como trabajo de animación.
Creo igual que los tres trabajos están al mismo nivel.