Hola KItano girl, cómo llevas la traducción? Te lo digo porque he traducido los subs al español y hoy acabo de encontrarme con tu ficha, lo digo por si aún no has empezado y quieres echarle un vistazo a los míos,
Un saludo!!
Lo acabo de leer Manel, lo siento, es que he andado muy liada.
Acabo de subir mi traducción
Bueno, ya están los subtítulos traducidos al español.
A la película le doy un
VER, porque como amante de los animales se me deshace el
corasonsinto con esa monada de perro que es Shiro, pero también admito que si los perros-policía no te gustan, la película tampoco. En fin, el guión no es para tirar cohetes, pero los actores lo hacen muy bien, y como valoro mucho que me hagan reír...
En fin, la película es para pasar el rato, está entre un VER si no hay otra cosa o un simple VER, es divertida, graciosa, los perros son una monada... Me lo he pasado genial con la traducción, es de esas traducciones que he disfrutado, me iba riendo mientra veía la peli y traducía. Os la recomiedno para esas tardes de domingo que no sabes muy bien en qué emplear tu tiempo y en las que sólo quieres desconectar de tu rutina.
