Rinko Eighteen (Hideo Jojo, 2009)

[sesilu]

Título: Rinko Eighteen Título V.O: 18 Rin Director: Hideo Jojo Año/País: 2009 / Japón Duración: 65 minutos Género: Comedia Reparto: Yun Amemiya, Yoriko Fujisaki, Sayaka Tashiro, Ryunosuke Kawai Enlaces: Subs Ficha de: sesilu

[sesilu]

Sumándome a la corriente de apoyo al cine de arte y ensayo japonés recurrente en este nuestro foro, aporto esta comedia de Hideo Jojo (no me negarán que el nombre tiene miga) protagonizada por la gravure idol Sayaka Tashiro y que termina siendo una curiosa parodia del cine pinku (se queda en la frontera del estilo, en un casi casi) y en donde nos cuentan la didáctica historia de una jovencita de buena familia aspirante a doctora que a causa del divorcio de sus padres se queda en la calle y sin oficio ni beneficio. En su búsqueda desesperada de algún medio de ganarse la vida, termina como ayudante de dirección en una productora de AV, en la que a pesar de sus nulos conocimientos sobre el asunto termina siendo imprescindible gracias a su empeño y los sabios consejos que aportan sus conocimientos médicos.

El filme está basado en un manga de Taka Matsumoto, por cierto.

Si buscan un poco de comedia desvergonzada, guarrota y sin la mas mínima intención intelectualoide, aquí tienen una hora en la que bien ocupar su tiempo.

Trailer:

[Surabaya]

Me la bajo, parece tener un buen argumento...
Muchas gracias sesilu.

[The Rover]

Tiene buena pinta. Probaremos, a ver qué tal...

¡Muchas gracias!

[The Rover]

Pues ya la he visto. Simpática y divertida, a la par que entretenida; a lo que ayuda su corta duración. Es gracioso ver cómo una muchacha tan formal e inocente, acaba de la noche a la mañana en un negocio así y lo bien que se desenvuelve gracias a su dedicación (netamente japonesa) y afán de independencia. Todo ello de una forma bastante personal jejeje. En ningún momento da la sensación de degradación por un cambio así; al contrario, todo resulta bastante natural.

En fin, desde luego no me ha parecido el recopetín. Es una película, para mi gusto, de pasar un rato de divertida distracción, pero poco más. Y es que pese a las virtudes antes mencionadas, creo que resulta un tanto insulsa, en el sentido de falta de interés; la película pasa sin pena ni gloria, con sus "jiji " y ya. Y así es, y así lo pretende.

[sesilu]

Tampoco hay que esperar nada mas, es lo que hay 

Yo hacía tiempo que la tenía bajada, pero en su dia no la había subido porque estaba mas pendiente de hacer fichas de cine "serio" (o sea, coñazo  ) y la dejé olvidada. El otro dia me la encontré, y como coincidía con el despunte de cine pinku en el foro me dije, ¿porque no? 

[garitero]

A mí me parecen más "coñazo" las películas para chavalotes y chavalotas  ...

[pazguaton]

Depende de las chavalotas...

[snatcher]

Hay que apoyar más el cine de arte y ensayo 

[garitero]

Pues hablaba en serio. Pero bueno, todo tiene remedio...

[Surabaya]

He empezado a traducir los subs de esta simpática película.
Se pasa volando y los personajes me han caído bastante bien.

Los subs en inglés están al límite de ser malos, da la sensación de que una buena parte de lo que dicen es incorrecto en algo, y los nombres de los personajes han sido yankilizados sin ningún sentido (Kenny, Jack, Mabeline...¡¿?!), todos menos la actriz porno de mitad de la peli, y el de la prota (faltaría más, titulándose la peli con su nombre ).
Los nombres verdaderos los sacaré de oído, no son difíciles.

En unos 5 días están.

[ranxomare]

Depende de las chavalotas...

Estoy contigo 

[narfiso]

Gracias, esperando los subs ya que parece una pelicula bastante profunda 
Creo que lloraré con el tema de superación de la protagonista, ¿porque no pones encuesta?
Ahora en serio, solo espero que sea divertida y me entretenga un rato.

[Surabaya]

Subs traducidos y enlazados.

Película muy simpática, tratando un tema con el que no se ponen moralistas ni reaccionan a la tremenda.
Las dos actrices AV de la peli son reales (para la "acción" de la película), y la actriz protagonista, Sayaka Tashiro, es una Gravure Idol real.
Aquí os dejo un par de fotos de algún álbum fotográfico suyo inspiradas en la película o siendo parte de su promoción, lo ignoro (incluso pueden ser carteles alternativos):


Nada más, la tengo en PowerRelease un tiempo.

PD:
Se me olvidaba. No os esperéis una peli muy guarra, es una comedia en la que salen algunos desnudos y tal, pero es una comedia.

[snatcher]

Me gustan más estos carteles que el oficial