Ale. Subidos los subs.
En plan breve comentaré que tiene un principio y finales fantásticos, el tramo de la historia de Miho y Chiwija me ha parecido más largo que el original, pero puede que fuese porque estaba deseando que pasase ese tramo para llegar al gran final.
.gif ":P")
También debo decir, que la historia es tan buena, que muy mal lo habría tenido que hacer para que no le saliera una peli decente. A aquellos que no hayan visto la original les gustará mucho. Y las que la hayan visto, también creo que la disfrutarán. Hay algunos cambios pero en mi opinión no desmerecen la original.
Cuator escenas que me han gustado muchísimo:
- Primera: Los títulos de créditos iniciales, con imágenes de la residencia Iyi y la armadura roja, con los títulos de crédito a la antigua usanza.
- Segunda:
el seppuku de Motome. Pensé que sería menos macarra que en el original, pero no. Es realmente potente.
- Tercera: Cuando Miho se encuentra el Pastel que Motome le había guardado y se lo come... ¡Dios! que buena esa por todo lo que implica, y lo bien que lo hace Miike ahí, en una escena que podría ser bien macabra, y sin embargo está llena de ternura.
- Cuarta: Cuando Tsugumo empieza a hablarles de la compasión, y de la falta de empatía... como el sol se retira mientras el va alzando más y más la voz... Buenísimo.
Miike ha cuidado mucho la puesta en escena, y ha conseguido algo esencial: trasnmitir mucha de la potencia de la película original, y sin embargo hacer algo propio.
Mención especial al actor principal, que sin llegar a tener esa cara de loco de Nakadai en la original, me ha gustado mucho. Su presencia y su voz. No le conocía.
En fin. Me ha gustado. Además, a diferencia de 13 asesinos, no hay "momento torito" que cante en ningún momento.
