Synopsis:
Marking the 61st anniversary of the outbreak of the Korean War, the film “In Love and the War” hopes to shed light on the war’s impact on innocent civilians.
Directed by Park Geon-yong, who made his directorial debut with “Bronze Medalist” in 2009, “In Love and War” was inspired by an anecdote about the screenwriter’s grandmother.
uring the Korean War, a group of North Korean soldiers stayed for a couple of days at the grandmother’s house and one young soldier, touched by the villagers’ hospitality, said he wanted to stay.
The movie follows this story line and adds another subplot about a star-crossed couple.
Kim Joo-hyeok is an officer of the North Korean People’s Army who arrives in a small town, where he meets Jeong Ryeo-won, a smart young woman who is loved and trusted by the townspeople. The couple strives to stay together, despite being on different sides of the war.
The townspeople, meanwhile, struggle to deal with the arrival of the North Koreans and eventually side with the soldiers in order to survive.
Source http://joongangdaily.joins.com
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Respecto al trailer y al cartel promocional... los responsables debían estar fumados cuandos los hicieron y es que
la película es un dramón, con una parte final trágica, que por momentos recuerda a las partes más dolorosas de Taegukgi. Así que de comedia como parece apuntar, nada de nada.
Los subs son obra de
TITAN (Asia-Team) traduciendo y
elli (Asia-Team) corrigiendo, muchísimas gracias a los dos por tan buen trabajo.
La película me ha gustado mucho, una época completamente tremenda de la historia de Corea que aún no se ha cerrado por culpa de uno de los peores inventos de la historia de la humanidad, la política y sus demenciales sistemas. Una locura como entre comunismo y capitalismo se puede llegar a arrasar países enteros sólo por fanatismo (ambos sistemas son una mierda
).
Y nada más, la tengo compartiendo al máximo, pero entre que mi conexión se corta una burrada de veces al día, y que tengo un montón de películas en PowerRelease, se tardará bastante en subirse completa. Paciencia, por favor.
